Strýko si myslí, že Hitler zabije Židov. Spomienky Hitlerovho suseda

Edgar Feuchtwanger mal päť rokov, keď sa do domu oproti nasťahoval Adolf Hitler.

Berlil Scali s Edgarom Feuchtwangerom.(Zdroj: Achív Michel Lafon Publishing)

Zoznámil sa s ním v roku 1995. „V britskom denníku The Independent vtedy uverejnili článok o židovskom chlapcovi, ktorého rodina bývala desať rokov oproti Hitlerovmu bytu Mníchove. Volal sa Edgar Feuchtwanger,“ opisuje svoj prvý kontakt so zaujímavým príbehom francúzsky novinár Bertil Scali.

V tom období pracoval pre časopis VSD, a tak zatelefonoval šéfredaktorovi The Independent, ten mu dal telefónne číslo autorky článku, Edgarovej dcéry Antonie a tá mu zas povedala číslo svojho otca. Na ďalší víkend si s ním dohodol schôdzku.

„Celý deň sme sa zhovárali pri šálke čaju, ktorý nám naservírovala Edgarova manželka Primrose,“ píše Scali v knihe Môj sused Hitler, ktorá v týchto dňoch vyšla v slovenskom preklade Igora Navrátila.

Sám ju označil akozmes poetických obrazov a obludných udalostí.

Začiatok príbehu

Bertil Scali
  • Francúzsky novinár, publicista, vydavateľ, spisovateľ.
  • Reportér vo víkendovom magazíne VSD (1992 - 1995); reportér v Paris-Match (1995 - 2004) a korešpondent Paris-Match v Londýne, kde spolupracoval aj s Daily Mirror; riaditeľ Editions Scali (2004 - 2008).
  • Editor a autor vo vydavateľstvách Editions de la Martinière, Steinkis a Michele Lafon; autor románu Un jour comme un outre (Anabet, 2009),
  • Spoluautor televízneho dokumentu Hitler, mon voisin (Planète+, 2013) a rovnomennej knihy (Michel Lafon, 2013).

Adolf Hitler sa prisťahoval do bytu v dome na druhej strane ulice, keď mal Edgar päť rokov. Bolo to v roku 1929, štyri roky predtým, ako sa stal Hitler kancelárom.

Edgar ho často stretával na ulici, všímal si, ako pred jeho domom zastavovalo čoraz viac áut a ako v ňom prijímali čoraz slávnejších ľudí.

Pod oblokmi Feuchtwangerovcov sa prechádzal nielen veliteľ nacistických úderných oddielov Ernst Röhm, ale napríklad aj britský premiér Neville Chamberlain či taliansky vodca Benito Mussolini.

Desaťročie 1929 - 1939 bolo plné udalostí, nových nariadení a zmien zákonov, ktorým sa Edgarova rodina musela prispôsobovať, hoci patrili k takzvaným laickým, teda asimilovaným Židom.

Dočítajte článok - prihláste sa alebo si predplaťte SME.sk
Odomknite článok za pár sekúnd cez SMS predplatné za 4 € každé 4 týždne. Pošlite SMS s textom C3GP7 na číslo 8787. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť (viac na www.sme.sk/vop).
Ďalšie možnosti platby:
Dočítajte článok - prihláste sa alebo si predplaťte SME.sk
Odomknite článok za pár sekúnd cez SMS predplatné za 4 € každé 4 týždne. Pošlite SMS s textom C3GP7 na číslo 8787, alebo kliknite na „Objednať cez SMS“ a odošlite predvyplnenú správu. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť (viac na www.sme.sk/vop).
Ďalšie možnosti platby:

Už mám predplatné - prihlásiť sa

S predplatným získate:
  • neobmedzený prístup k obsahu Sme.sk, Korzar.sk a Spectator.sk
  • viac ako 20-ročný archív Sme.sk
  • čítanie a rozhovory z príloh TV OKO/TV SVET, Víkend a Fórum
  • neobmedzený počet diskusných príspevkov
  • neobmedzený prístup k videám a slovenským filmom na Sme.sk
  • dostupné na PC a v aplikáciach Android a iPhone

Na spracúvanie osobných údajov sa vzťahujú Zásady ochrany osobných údajov a Pravidlá používania cookies. Pred zadaním e-mailovej adresy sa, prosím, dôkladne oboznámte s týmito dokumentmi.

Najčítanejšie na SME Kultúra

Inzercia - Tlačové správy

  1. 4 konkrétne tipy, ako získať peniaze na rozvoj podnikania
  2. Kupujete alebo predávate byt? Týchto 5 vecí si skontrolujte!
  3. Ako dobre poznáte tieto svetové ikonické značky?
  4. Superbaktéria zatvorila časť nemocnice, lieky na ňu nie sú
  5. Tip na výlet: Romantický zámoček a červené víno v Maďarsku
  6. S mobil bankingom nosíte banku vo vrecku
  7. Slovákom na účtoch leží 17 miliárd. Ako ich zhodnotiť?
  8. Cena elektriny rastie, čo to znamená pre firmy?
  9. Boli ste v Novembri 89 na námestí? Patrí vám verejná vďaka!
  10. Spoločenská zodpovednosť je súčasťou podnikania
  1. Tip na výlet: Romantický zámoček a červené víno v Maďarsku
  2. Superbaktéria zatvorila časť nemocnice, lieky na ňu nie sú
  3. Ako dobre poznáte tieto svetové ikonické značky?
  4. S mobil bankingom nosíte banku vo vrecku
  5. Slovákom na účtoch leží 17 miliárd. Ako ich zhodnotiť?
  6. Deti z Kľušova už vedia zachraňovať životy
  7. Vyberáme správny názov firmy
  8. Cena elektriny rastie, čo to znamená pre firmy?
  9. 4 konkrétne tipy, ako získať peniaze na rozvoj podnikania
  10. Manažment a svet v pohybe, výzvy, príležitosti a hrozby
  1. Slovákom na účtoch leží 17 miliárd. Ako ich zhodnotiť? 21 967
  2. Platíte si poistenie domova zbytočne? 19 455
  3. Kupujete alebo predávate byt? Týchto 5 vecí si skontrolujte! 16 831
  4. Hodnotenie profesionála: Dovolenka na Seycheloch 11 956
  5. Dvaja Slováci dokázali zázrak. Ich listy chcú po celom svete 10 561
  6. Kde robia v Bratislave najlepšiu kávu? Vybrali sme 6 kaviarní 7 705
  7. Televízor s 8K rozlíšením je realitou. Kúpiť či čakať? 5 668
  8. Psychológ varuje rodičov: Nesnažte sa byť dokonalými 5 293
  9. Ľudia si už neuvedomujú, že ich svet nekončí na vlastnom prahu 3 766
  10. Boli ste v Novembri 89 na námestí? Patrí vám verejná vďaka! 3 601

Téma: Víkend


Hlavné správy zo Sme.sk

DOMOV

Ja si tú hodnosť zaslúžim. Fenomén z Danka urobili výložky

Brbty mimo kamery nerobí, tvrdia jeho známi.

Dobré ráno

Dobré ráno: Fico prosíka Lajčáka... a potom ho zrazu zostrelí

Fico sa pridal ku konšpirátorom.

KOMENTÁR PETRA TKAČENKA

Danko škodí – lebo môže

Pri oslabenom Smere sa rozlieva ako jed.

DOMOV

Lajčák je podľa odborníkov nahnevaný a netaktizuje

Minister Lajčák hrozí odchodom z vlády.

Neprehliadnite tiež

Karel Gott je opäť v nemocnici, lekári ho poslali do karantény

Spevák má respiračné oslabenie aj oslabenú imunitu.