Strýko si myslí, že Hitler zabije Židov. Spomienky Hitlerovho suseda

Edgar Feuchtwanger mal päť rokov, keď sa do domu oproti nasťahoval Adolf Hitler.

Berlil Scali s Edgarom Feuchtwangerom.(Zdroj: Achív Michel Lafon Publishing)

Zoznámil sa s ním v roku 1995. „V britskom denníku The Independent vtedy uverejnili článok o židovskom chlapcovi, ktorého rodina bývala desať rokov oproti Hitlerovmu bytu Mníchove. Volal sa Edgar Feuchtwanger,“ opisuje svoj prvý kontakt so zaujímavým príbehom francúzsky novinár Bertil Scali.

V tom období pracoval pre časopis VSD, a tak zatelefonoval šéfredaktorovi The Independent, ten mu dal telefónne číslo autorky článku, Edgarovej dcéry Antonie a tá mu zas povedala číslo svojho otca. Na ďalší víkend si s ním dohodol schôdzku.

„Celý deň sme sa zhovárali pri šálke čaju, ktorý nám naservírovala Edgarova manželka Primrose,“ píše Scali v knihe Môj sused Hitler, ktorá v týchto dňoch vyšla v slovenskom preklade Igora Navrátila.

Sám ju označil akozmes poetických obrazov a obludných udalostí.

Začiatok príbehu

Bertil Scali
  • Francúzsky novinár, publicista, vydavateľ, spisovateľ.
  • Reportér vo víkendovom magazíne VSD (1992 - 1995); reportér v Paris-Match (1995 - 2004) a korešpondent Paris-Match v Londýne, kde spolupracoval aj s Daily Mirror; riaditeľ Editions Scali (2004 - 2008).
  • Editor a autor vo vydavateľstvách Editions de la Martinière, Steinkis a Michele Lafon; autor románu Un jour comme un outre (Anabet, 2009),
  • Spoluautor televízneho dokumentu Hitler, mon voisin (Planète+, 2013) a rovnomennej knihy (Michel Lafon, 2013).

Adolf Hitler sa prisťahoval do bytu v dome na druhej strane ulice, keď mal Edgar päť rokov. Bolo to v roku 1929, štyri roky predtým, ako sa stal Hitler kancelárom.

Edgar ho často stretával na ulici, všímal si, ako pred jeho domom zastavovalo čoraz viac áut a ako v ňom prijímali čoraz slávnejších ľudí.

Pod oblokmi Feuchtwangerovcov sa prechádzal nielen veliteľ nacistických úderných oddielov Ernst Röhm, ale napríklad aj britský premiér Neville Chamberlain či taliansky vodca Benito Mussolini.

Desaťročie 1929 - 1939 bolo plné udalostí, nových nariadení a zmien zákonov, ktorým sa Edgarova rodina musela prispôsobovať, hoci patrili k takzvaným laickým, teda asimilovaným Židom.

Odomknite si článok - prihláste sa alebo si predplaťte Sme.sk
Vyskúšajte predplatné za 1€ týždenne. Staňte sa predplatiteľom už za pár sekúnd. Pošlite SMS s textom C3GP7 na číslo 8787. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť (viac na www.sme.sk/vop).
Ďalšie možnosti predplatného Sme.sk:
Odomknite si článok - prihláste sa alebo si predplaťte Sme.sk
Vyskúšajte predplatné za 1€ týždenne. Staňte sa predplatiteľom už za pár sekúnd. Pošlite SMS s textom C3GP7 na číslo 8787, alebo kliknite na tlačidlo s textom SMS a odošlite predvyplnenú SMS. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť (viac na www.sme.sk/vop).
Ďalšie možnosti predplatného Sme.sk:

Už mám predplatné - prihlásiť sa

S predplatným získate:
  • neobmedzený prístup k obsahu Sme.sk, Korzar.sk a Spectator.sk
  • viac ako 20-ročný archív Sme.sk
  • čítanie a rozhovory z príloh TV OKO/TV SVET, Víkend a Fórum
  • neobmedzený počet diskusných príspevkov
  • neobmedzený prístup k videám a slovenským filmom na Sme.sk
  • dostupné na PC a v aplikáciach Android a iPhone

Na spracúvanie osobných údajov sa vzťahujú Zásady ochrany osobných údajov a Pravidlá používania cookies. Pred zadaním e-mailovej adresy sa, prosím, dôkladne oboznámte s týmito dokumentmi.

Najčítanejšie na SME Kultúra

Inzercia - Tlačové správy

  1. Alena Bašistová: Nikomu nejdem brať hlasy a ani s nimi kšeftovať
  2. Vianoce a Silvester v teple: Pätnásť tipov, kam sa vybrať
  3. Najužitočnejšia appka
  4. IKEA je postavená na tých správnych hodnotách
  5. Zistili sme, ako sa vyrába najčistejší slnečnicový olej
  6. V O2 to s dátami poriadne prehnali
  7. Zužitkovaním biologického odpadu šetríme prírodu aj náklady
  8. Vozidlá Kia ekologickej budúcnosti
  9. Dobro, kľúč ku šťastnému osudu
  10. Nasledujúci týždeň budeme cestovať za polovicu
  1. Alena Bašistová: Nikomu nejdem brať hlasy a ani s nimi kšeftovať
  2. Bratislava dostane o rok nový mestský bulvár
  3. DEXIS SLOVAKIA má nového generálneho riaditeľa
  4. Vianoce a Silvester v teple: Pätnásť tipov, kam sa vybrať
  5. Stavebná fakulta hostila medzinárodnú konferenciu CSASC
  6. Cestárske kariérne dni 2018 na SvF
  7. Najužitočnejšia appka
  8. IKEA je postavená na tých správnych hodnotách
  9. Zistili sme, ako sa vyrába najčistejší slnečnicový olej
  10. Otvorenie akademického roka 2018/2019 na EU v Bratislave
  1. Do boja s plastovým odpadom na Slovensku vstúpil prvý reťazec 19 438
  2. Najužitočnejšia appka 15 739
  3. Účet za liečbu chlapca? Šesť miliónov eur 13 647
  4. V O2 to s dátami poriadne prehnali 9 964
  5. Vianoce a Silvester v teple: Pätnásť tipov, kam sa vybrať 9 096
  6. Zistili sme, ako sa vyrába najčistejší slnečnicový olej 8 659
  7. Nasledujúci týždeň budeme cestovať za polovicu 7 136
  8. IKEA je postavená na tých správnych hodnotách 5 760
  9. Čerstvosť je o správnom skladovaní. Reportáž zo skladu Kauflandu 5 176
  10. Zmenky a dlhopisy s fixným výnosom 5 – 6,6 % p.a. 2 646

Téma: Víkend


Hlavné správy zo Sme.sk

DOMOV

Žijú inde, ako kandidujú. Budaj či Aufrichtová hovoria o antikampani

Mestský poslanec Hanulík sa presťahoval, v novom bydlisku kandiduje na starostu.

KOMENTÁR PETRA TKAČENKA

Posadnutosť Slovákov trvalým pobytom nemá hranice

Dobrý kandidát sa nespozná podľa občianskeho.

DOMOV

Kiska vymenoval za profesora aj usvedčeného plagiátora

Vanderka sotil dôchodcu a kopíroval texty.

Neprehliadnite tiež

Víťazným románom Anasoft litera je Scenár Etely Farkašovej

Kniha rozpráva príbeh starnúcich intelektuálov.