Jadranka "zlákala" na chorvátčinu aj Sachera

Bratislava 29. novembra (TASR) - Tohtoročná bronzová slávica Jadranka Handlovská "zlákala" na chorvátčinu aj českého speváka a novinára Richarda Sachera.

Spolu naspievali duet a chorvátsky hit Godinama ruka v ruke zaspievali v Bratislave počas slávnostného uvedenia nového albumu Richarda Sachera s názvom Haló děťátko. "Toto dueto sa mi veľmi páčilo a Richard má veľmi zaujímavú farbu hlasu. Takže som ho oslovila a on súhlasil," hovorí Jadranka, ktorá skladbu podobne ako Sacher zaradila na svoj album. Dlhovlasý spevák, ktorého na Slovensku vídať často, nemal podľa vlastných slov s naspievaním pesničky veľký problém, aj keď skúsenosti s touto rečou nemal. V origináli ju ale počúval približne mesiac, aby sa mu lepšie "dostala do uší". Pri nahrávaní v štúdiu ho potom vraj ani nemuseli veľmi zastavovať. "Otázka je, čo na to povedia rodení Chorváti," smeje sa Sacher, ktorý tak má na novom CD okrem českých pesničiek tituly od slovenských spevákov a jeden "balkánsky" duet. "Myslím si, že keď človek spieva v cudzom jazyku, nikdy to nemôže byť úplne perfektné," dodal. Ako však tvrdí, na dobrú chorvátsku či srbskú pesničku by sa dal zlákať aj v budúcnosti. "Keď sa mi bude páčiť, tak pokojne," dodal.

Najčítanejšie na SME Kultúra


Inzercia - Tlačové správy


  1. 3 pravidlá pre lepší dôchodok
  2. Slovenské deti dostávajú mesačne 22€
  3. V tomto roku si už konečne užijem Vianoce bez vrások
  4. Online analýza spotreby elektriny vám pomôže ušetriť
  5. Stavba domu na kľúč – úspora času aj financií
  6. VW Tiguan Allspace: prvé sedemmiestne SUV od Volkswagnu
  7. Moskva alebo Petrohrad?
  8. Jubilejná desiata KOCKA privíta zákazníkov v Starej Ľubovni
  9. Nepríjemná bolesť. Tu sú 3 rady, ako sa jej zbavíte
  10. 5 zaujímavostí, ktoré ste o koži možno nevedeli
  1. Mladí vodiči preferujú čoraz silnejšie autá
  2. Ako sa zbaviť chladnej podlahy
  3. V tomto roku si už konečne užijem Vianoce bez vrások
  4. Online analýza spotreby elektriny vám pomôže ušetriť
  5. Stavba domu na kľúč – úspora času aj financií
  6. Zóna Nové Nivy splnila kvalifikačné podmienky pre registráciu
  7. Dekan ocenil študentov Stavebnej fakulty STU v Bratislave
  8. Application of GDPR with respect to the size of the enterprise
  9. Modern luxury next to the Blue Church
  10. VW Tiguan Allspace: prvé sedemmiestne SUV od Volkswagnu
  1. 3 pravidlá pre lepší dôchodok 6 451
  2. Moskva alebo Petrohrad? 6 151
  3. Ako pracujú poisťováci? Dostali sme sa medzi nich 3 428
  4. Slovenské deti dostávajú mesačne 22€ 2 424
  5. Nepríjemná bolesť. Tu sú 3 rady, ako sa jej zbavíte 2 288
  6. VW Tiguan Allspace: prvé sedemmiestne SUV od Volkswagnu 2 024
  7. Stavba domu na kľúč – úspora času aj financií 1 804
  8. Jubilejná desiata KOCKA privíta zákazníkov v Starej Ľubovni 1 342
  9. 5 zaujímavostí, ktoré ste o koži možno nevedeli 1 181
  10. Online analýza spotreby elektriny vám pomôže ušetriť 1 122

Hlavné správy zo Sme.sk

KOMENTÁRE

Prečo by sa mali Slováci začať báť Čechov

Slovensko bude musieť vynaložiť viac úsilia a vynaliezavosti, aby ho Brusel v zhluku „podivných“ demokracií na východ od Nemecka rozpoznal

KULTÚRA

Českú fotografiu roka vyhral Slovák. Ukázal sfanatizovaný dav

Martin Bandžák vyhral už aj v minulosti.

DOMOV

Kaliňák vypovedal na polícii, išlo o mafiu

Minister vnútra Robert Kaliňák bol v pondelok na výsluchu v sídle NAKA.

KOMENTÁRE

Nemôžeme obetovať ďalšiu generáciu v prospech pochybných experimentov

Na ceste k slobode mnohí padli na kolená.

Neprehliadnite tiež

Českú fotografiu roka vyhral Slovák. Ukázal sfanatizovaný dav

Martin Bandžák vyhral Czech Press Photo už aj v minulosti. Pozrite si ostatných víťazov.

Na twitteri napísali, že zomrel Milan Kundera. Urobil by chybu, keby to dementoval

Český spisovateľ patrí medzi ľahké terče, ale iným sa stalo aj horšie.

Ďuďo z Hexu: Dnes je éra laptopová, nepraje živým veciam

Hex vydáva novinku po veľkom hite Keď sme sami. Jej spevák medzitým produkoval hity Adama Ďuricu.

Prečo musí hrať vraha vždy pekný herec? Filmy o zločincoch majú svoje zákony

Idol z Hry o tróny môže dostať rolu Charlesa Mansona.