SME

Misha: Nenahnevám sa, ak ma hudba uživí

Bratislava 4. decembra (TASR) - Slovenskú speváčku Mishu sprevádza jeden úspech za druhým.

Po výhre v kategórii Objav roka na tohtoročnom Slávikovi získala rovnaké ocenenie i v súťaži Grand Prix Radio 2002. "Priznám sa, že naozaj netuším, čím to je. Keď som písala prvú pesničku, urobila som ju rýchlo a spontánne a ani vo sne by mi nenapadlo, že to takto dopadne," hovorí skromne pravdepodobne absolútny objav tohto roka. Nedávno ju vraj ktosi zaskočil, keď tvrdil, že to bol dobrý plán urobiť časť pesničky v angličtine a časť v slovenčine. "Ťažko sa vysvetľuje, že to nebol plán. Píšem po anglicky, ale chcela som, aby mi ľudia aj rozumeli, tak som napísala kúsok po slovensky. Potom som sa bála ako čert kríža a nechcela som to zaspievať," prezradila speváčka, ktorá verí, že ak sa niečo robí úprimne, ľudia to akceptujú. "A ja to myslím naozaj úprimne, je hlúposť, keď si ľudia myslia, že to na skromnú iba hrám," dodala.

SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

SkryťVypnúť reklamu

Ako tvrdí, v čase, keď skomponovala prvú skladbu, sa živila tlmočením a prekladmi z angličtiny, ktorú vyštudovala. "Do hudby som nešla s tým, že sa ňou chcem živiť. Pokiaľ sa to však stane spontánne, tak sa samozrejme nenahnevám," uviedla pre TASR s úsmevom na tvári. Tlmočenie, na ktoré jej v poslednom čase veľa času nezostáva, bolo podľa jej slov niekedy stresové, no aj tak má svoju prácu nadovšetko rada. "Teraz toho, čo sa týka angličtiny, už toľko nestíham. No fungujem podľa hesla dúfaj v lepšie, čakaj horšie, a tak sa naozaj nenahnevám, ak ma moja hudba uživí," hovorí na záver.

Upozornenie: Obrazová redakcia TASR vydáva k správe fotomateriál.

SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Kultúra

Komerčné články

  1. Aká bytová architektúra dnes developerom predáva?
  2. Závod Carpathia v Prievidzi oslavuje jubileum
  3. Čo našli Strýco Filip a Miško Páleník v kuchyni Milana bez mapy?
  4. Pozitívne myslenie nie je všetko. Skutočnú silu nájdete inde
  5. Kondičný tréner: Ubolený zo sedavého zamestnania? Toto pomôže
  6. Firmu rozbiehal po maturite. Dnes má obrat vyše pol milióna
  7. Tieto chyby pri investovaní vám bránia zhodnotiť majetok
  8. Takto bude vyzerať nové námestie na začiatku Dúbravky
  1. Slovenské naj na jednom mieste. Stačí lúštiť
  2. Nový rekord v politickom terore utvorili Červení Khméri
  3. Šéf nemocníc v Šaci Sabol: Nemôžeme byť spokojní s počtom roboti
  4. Chcete dokonalé zuby? Čo vám reklamy nepovedia
  5. Čo našli Strýco Filip a Miško Páleník v kuchyni Milana bez mapy?
  6. Pozitívne myslenie nie je všetko. Skutočnú silu nájdete inde
  7. Závod Carpathia v Prievidzi oslavuje jubileum
  8. Aká bytová architektúra dnes developerom predáva?
  1. Domácnosti pozor, od júla sa mení výpočet poplatkov za elektrinu 98 625
  2. Firmu rozbiehal po maturite. Dnes má obrat vyše pol milióna 21 127
  3. Kondičný tréner: Ubolený zo sedavého zamestnania? Toto pomôže 10 833
  4. Čo robí Portugalsko jedinečným? Jedenásť typických vecí a zvykov 8 462
  5. Tieto chyby pri investovaní vám bránia zhodnotiť majetok 6 076
  6. Pili sme pivo, ktoré sa nedá ochutnať nikde inde na svete 5 268
  7. Takto bude vyzerať nové námestie na začiatku Dúbravky 4 845
  8. Inštruktorky sebaobrany: Najväčšia hrozba nie je cudzí muž v tme 4 817
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťZatvoriť reklamu