Misha: Nenahnevám sa, ak ma hudba uživí

Bratislava 4. decembra (TASR) - Slovenskú speváčku Mishu sprevádza jeden úspech za druhým.

Po výhre v kategórii Objav roka na tohtoročnom Slávikovi získala rovnaké ocenenie i v súťaži Grand Prix Radio 2002. "Priznám sa, že naozaj netuším, čím to je. Keď som písala prvú pesničku, urobila som ju rýchlo a spontánne a ani vo sne by mi nenapadlo, že to takto dopadne," hovorí skromne pravdepodobne absolútny objav tohto roka. Nedávno ju vraj ktosi zaskočil, keď tvrdil, že to bol dobrý plán urobiť časť pesničky v angličtine a časť v slovenčine. "Ťažko sa vysvetľuje, že to nebol plán. Píšem po anglicky, ale chcela som, aby mi ľudia aj rozumeli, tak som napísala kúsok po slovensky. Potom som sa bála ako čert kríža a nechcela som to zaspievať," prezradila speváčka, ktorá verí, že ak sa niečo robí úprimne, ľudia to akceptujú. "A ja to myslím naozaj úprimne, je hlúposť, keď si ľudia myslia, že to na skromnú iba hrám," dodala.

Ako tvrdí, v čase, keď skomponovala prvú skladbu, sa živila tlmočením a prekladmi z angličtiny, ktorú vyštudovala. "Do hudby som nešla s tým, že sa ňou chcem živiť. Pokiaľ sa to však stane spontánne, tak sa samozrejme nenahnevám," uviedla pre TASR s úsmevom na tvári. Tlmočenie, na ktoré jej v poslednom čase veľa času nezostáva, bolo podľa jej slov niekedy stresové, no aj tak má svoju prácu nadovšetko rada. "Teraz toho, čo sa týka angličtiny, už toľko nestíham. No fungujem podľa hesla dúfaj v lepšie, čakaj horšie, a tak sa naozaj nenahnevám, ak ma moja hudba uživí," hovorí na záver.

Upozornenie: Obrazová redakcia TASR vydáva k správe fotomateriál.

Na spracúvanie osobných údajov sa vzťahujú Zásady ochrany osobných údajov a Pravidlá používania cookies. Pred zadaním e-mailovej adresy sa, prosím, dôkladne oboznámte s týmito dokumentmi.

Najčítanejšie na SME Kultúra

Inzercia - Tlačové správy

  1. Špeciálna príloha: Krížovky na leto
  2. Šesť dôvodov, prečo sa oplatí cestovať do Ruska
  3. S kreditkou začína pohodová dovolenka už na letisku
  4. Zmrzlina v Mekáči má u nás kratšiu záruku ako v Rakúsku. Prečo?
  5. Aká je ideálna vlhkosť a teplota v byte? Výskum hovorí jasne
  6. Veríte brusniciam pri zápaloch močových ciest? Nemusia stačiť
  7. Dobrú chuť: Letné šaláty a bizarné praktiky food fotografie
  8. Vyberiete si radšej romantický Paríž alebo slnečné Nice?
  9. O asistovanej reprodukcii sa šíri množstvo zavádzajúcich tvrdení
  10. Pivovar Šariš rozdá tisíce eur, o časti peňazí rozhodnú ľudia
  1. Šesť dôvodov, prečo sa oplatí cestovať do Ruska
  2. Špeciálna príloha: Krížovky na leto
  3. Najpredávanejšou jazdenkou v tuzemsku bola Škoda Octavia
  4. Gopass-dovolenka, ktorá sa oplatí
  5. OMV robí dovolenku pre vodičov oddychom
  6. OMV robí dovolenku pre vodičov oddychom
  7. S kreditkou začína pohodová dovolenka už na letisku
  8. Zmrzlina v Mekáči má u nás kratšiu záruku ako v Rakúsku. Prečo?
  9. Dubravské Čerešne majú sladké prekvapenie pre najrýchlejších!
  10. Aká je ideálna vlhkosť a teplota v byte? Výskum hovorí jasne
  1. Aká je ideálna vlhkosť a teplota v byte? Výskum hovorí jasne 33 832
  2. Zmrzlina v Mekáči má u nás kratšiu záruku ako v Rakúsku. Prečo? 22 439
  3. Infografika: Slováci minuli na Pohode historicky najviac peňazí 18 489
  4. Šesť dôvodov, prečo sa oplatí cestovať do Ruska 12 612
  5. Dobrú chuť: Letné šaláty a bizarné praktiky food fotografie 10 199
  6. Vyberiete si radšej romantický Paríž alebo slnečné Nice? 5 591
  7. Veríte brusniciam pri zápaloch močových ciest? Nemusia stačiť 5 031
  8. O asistovanej reprodukcii sa šíri množstvo zavádzajúcich tvrdení 3 574
  9. Pivovar Šariš rozdá tisíce eur, o časti peňazí rozhodnú ľudia 2 756
  10. Špeciálna príloha: Krížovky na leto 2 432

Hlavné správy zo Sme.sk

Neprehliadnite tiež

Akoby našli novú miestnosť veľkej pyramídy. Vydali stratený album Johna Coltrana

Novinka najlepšieho saxofonistu mala ťažkú cestu k poslucháčom.

O futbalistoch uviaznutých v jaskyni vznikne film, Thajsko dohliadne na nakrúcanie

Udalosť vyvolala celosvetový záujem a upútala pozornosť mnohých zahraničných režisérov.

V uliciach Palerma: bez matky rodu nie sú muži schopní vykonať nič

Talianska Emma Dante nakrútila skromný, ale impozantný film.

Prečo sa tak nenávidíte? Prví diváci nedokázali muzikál West Side Story odsedieť do konca

V legendárnom filme našiel Steven Spielberg vysnívanú tému.