Misha: Nenahnevám sa, ak ma hudba uživí

Bratislava 4. decembra (TASR) - Slovenskú speváčku Mishu sprevádza jeden úspech za druhým.

Po výhre v kategórii Objav roka na tohtoročnom Slávikovi získala rovnaké ocenenie i v súťaži Grand Prix Radio 2002. "Priznám sa, že naozaj netuším, čím to je. Keď som písala prvú pesničku, urobila som ju rýchlo a spontánne a ani vo sne by mi nenapadlo, že to takto dopadne," hovorí skromne pravdepodobne absolútny objav tohto roka. Nedávno ju vraj ktosi zaskočil, keď tvrdil, že to bol dobrý plán urobiť časť pesničky v angličtine a časť v slovenčine. "Ťažko sa vysvetľuje, že to nebol plán. Píšem po anglicky, ale chcela som, aby mi ľudia aj rozumeli, tak som napísala kúsok po slovensky. Potom som sa bála ako čert kríža a nechcela som to zaspievať," prezradila speváčka, ktorá verí, že ak sa niečo robí úprimne, ľudia to akceptujú. "A ja to myslím naozaj úprimne, je hlúposť, keď si ľudia myslia, že to na skromnú iba hrám," dodala.

Ako tvrdí, v čase, keď skomponovala prvú skladbu, sa živila tlmočením a prekladmi z angličtiny, ktorú vyštudovala. "Do hudby som nešla s tým, že sa ňou chcem živiť. Pokiaľ sa to však stane spontánne, tak sa samozrejme nenahnevám," uviedla pre TASR s úsmevom na tvári. Tlmočenie, na ktoré jej v poslednom čase veľa času nezostáva, bolo podľa jej slov niekedy stresové, no aj tak má svoju prácu nadovšetko rada. "Teraz toho, čo sa týka angličtiny, už toľko nestíham. No fungujem podľa hesla dúfaj v lepšie, čakaj horšie, a tak sa naozaj nenahnevám, ak ma moja hudba uživí," hovorí na záver.

Upozornenie: Obrazová redakcia TASR vydáva k správe fotomateriál.

Najčítanejšie na SME Kultúra


Inzercia - Tlačové správy


  1. Kedy sa refinancovanie oplatí?
  2. Rastie nám pokrivená generácia?
  3. Intímna hygiena – celoročná záležitosť
  4. Zanzibar je plný lákadiel na dokonalú exotickú dovolenku
  5. Pivovar Šariš podporí cestovný ruch v Prešovskom kraji
  6. Novinka v realitnom biznise! Zatiaľ dostupné len v Grand Koliba
  7. 3 mýty, ktorým ste možno uverili. Ale ako je to naozaj?
  8. FemFest 2017 ponúkne beh na opätkoch i koncert známej speváčky
  9. Plug-in, hybrid alebo elektromobil? Poradíme, ako správne vybrať
  10. Bývajte v budove, po ktorej sa prechádzal Schöne Náci
  1. Detské zúbky sú veda
  2. Štartujú jesenné módne dni v Poluse
  3. Zanzibar je plný lákadiel na dokonalú exotickú dovolenku
  4. Rastie nám pokrivená generácia?
  5. Intímna hygiena – celoročná záležitosť
  6. Pivovar Šariš podporí cestovný ruch v Prešovskom kraji
  7. AAA AUTO za päť rokov predalo 320 tisíc vozidiel
  8. Novinka v realitnom biznise! Zatiaľ dostupné len v Grand Koliba
  9. 3 mýty, ktorým ste možno uverili. Ale ako je to naozaj?
  10. FemFest 2017 ponúkne beh na opätkoch i koncert známej speváčky
  1. 3 mýty, ktorým ste možno uverili. Ale ako je to naozaj? 21 234
  2. Rastie nám pokrivená generácia? 8 821
  3. Zanzibar je plný lákadiel na dokonalú exotickú dovolenku 7 768
  4. Plug-in, hybrid alebo elektromobil? Poradíme, ako správne vybrať 5 584
  5. Kedy sa refinancovanie oplatí? 1 926
  6. Novinka v realitnom biznise! Zatiaľ dostupné len v Grand Koliba 1 893
  7. Bývajte v budove, po ktorej sa prechádzal Schöne Náci 1 774
  8. Trenčania to chcú mať všade blízko. Kde kupujú byty? 1 582
  9. Poistenci VšZP už nebudú platiť 17 centov v lekárňach za recepty 1 572
  10. Intímna hygiena – celoročná záležitosť 1 485

Hlavné správy zo Sme.sk

KOMENTÁRE

Vracajú sa deväťdesiate roky a prečo sa Danko drží ruskej letky

Akcia proti Kiskovi je porovnateľná len s únosom mladého Kováča.

DOMOV

Šéf protikorupčného úradu Kovařík: Politikov treba vyšetrovať citlivo

Policajti pri citlivých kauzách nemôžu zisťovať všetko, musia brať ohľad aj na česť politika, tvrdí Ficov šéf boja proti korupcii Peter Kovařík.

PRIMÁR

Keď mejkap podráždi. Problémy, ktoré vyvoláva kozmetika

Vyberte si kozmetiku, ktorá nepoškodí pleť.

Neprehliadnite tiež

Pre hudobníkov sa blížia Vianoce. Toto sú najočakávanejšie albumy do konca roka

Bolo to niekoľko plodných mesiacov. Môže to potvrdiť Beck, U2 alebo Jana Kirschnerová.

Juraj Lehotský: Rodičia často strácajú niečo, čo by ich mohlo robiť šťastnejšími

Režisér filmu Nina hľadá vo svojich filmoch paralely k vlastnému životu.

Zarába rekordne veľa, ale žije ako vojak. Stačilo, hovorí Madonna

Trvá dvadsať minút, kým jej po koncerte prestane pískať v ušiach.

Slovensko bude o Oscara súťažiť s Čiarou

Americká akadémia uvidí príbeh nelegálneho pašeráka Adama.