SME
Streda, 20. január, 2021 | Meniny má DaliborKrížovkyKrížovky

Ruskí hokejisti šli ako stroj, ich život ukazuje americký dokument

Príbeh ruskej päťky je aj príbehom studenej vojny. Premieta sa na festivale v Bratislave.

Čo sa stalo s ruskými hokejistami, keď prehrali s americkými na olympiáde v Lake Placid, aj o tom hovorí hovorí film Red Army. Dnes o 19.00 h ho premietne MFF Bratislava v kine Nostalgia.Čo sa stalo s ruskými hokejistami, keď prehrali s americkými na olympiáde v Lake Placid, aj o tom hovorí hovorí film Red Army. Dnes o 19.00 h ho premietne MFF Bratislava v kine Nostalgia. (Zdroj: OUTNOW)

Príbeh ruskej päťky je aj príbehom studenej vojny. Vo štvrtok sa premieta na filmovom festivale v Bratislave.

Keď nastupovali Fetisov, Kasatonov, Larionov, Makarov a Krutov na ľad, československí fanúšikovia mali zvyčajne okamžite po nálade. Päť ruských hokejistov šlo ako neomylné stroje a väčšinou netrvalo dlho, kým strelili (ďalší) gól.

Americký režisér Gabe Polsky však nakrútil film Red Army preto, že zo zápasov ruskej zbornej mal celkom iný typ zážitku.

Jemu jej hokejové akcie pripomínali až nejaký nadpozemský zážitok, prirovnať ich k baletu, to by sa mu zdalo málo. Obdivoval ich, ale správne za ním tušil príbeh studenej vojny. Dnes Red Army hrajú na filmovom festivale v Bratislave.

Skryť Vypnúť reklamu

V máji mal premiéru v Cannes, kam vtedy Polsky prišiel aj s Viačeslavom Fetisovom, hoci pôvodne vo filme vôbec nechcel vystupovať.

Keď už mu asi bolo režiséra veľmi ľúto, sľúbil mu pätnásť minút a nakoniec rozprával päť hodín. Aby vysvetlil, ako to s tým umením bolo.

Načítavam video...

Hokej a entertainment

„V Sovietskom zväze bolo všetko politikou, nič sa nedialo bez plánovania a podpory vlády. Hokej bol popri vesmíre a šachom najväčším nástrojom propagandy, spôsobom, ako ovplyvňovať ľudí. Spoločnosť vnútri hnila, navonok sa predvádzala,“ hovorí Fetisov vo filme, presvedčený, že americkým divákom to treba vysvetliť. Aj keď možno nemusel.

Gabe Polsky má síce ruských rodičov, ale vyrastal v Chicagu. O dôležitosti hokejových zápasov počúval v detstve aj on.

Skryť Vypnúť reklamu

Keď sa chystal súboj medzi Rusmi a Američanmi, v televízii mal príhovor prezident Reagan a priam sa vyhrážal: „V tradičnom filmovom príbehu sú tí zlí porazení a všetko sa šťastne skončí. V tomto prípade vám to však neviem zaručiť.“

Preto aj k príbehu ruskej päťky pristúpil Polsky ako riadny filmár, nie príliš štatisticky ani úplne historicky a Red Army nakrútil so zmyslom pre dramatično a entertainment, ako by povedali Američania.

Niekedy ho preto asi treba brať s rezervou, aj tak je to však vzácny dokument a je možné, že zaujme a dojme aj mierne nepriateľsky naladených fanúšikov z bývalého Československa.

Nezničiteľní vlastenci?

Polsky pochopil, že ukazuje piatich mužov, ktorým studená vojna navždy ovplyvnila pôžitok z hrania. Testovala ich morálku a lojálnosť ku spoluhráčom, hoci sa chceli zaoberať len strieľaním gólov, a vyvolávala strach zo štátnej moci, hoci po skončení zápasov túžili počúvať sovietsku hymnu.

Skryť Vypnúť reklamu

Veľkou otázkou filmu Red Army je: Boli títo chlapci vôbec šťastní? Gabe Polsky sa snažil dostať do ich hláv a zistiť mieru ich vlastenectva, oddanosti, rebélie, odporu, keď hrali za Sovietsky zväz, a mieru ich spokojnosti a dezilúzií, keď už mohli hrať konečne aj v zámorí.

Zisťoval to v podstate neúspešne, ale to je celkom pochopiteľné. Veď jeho hlavný hrdina sa stal po skončení kariéry ministrom športu a na hokejové akcie sa chodil dívať spolu s Putinom.

Skryť Vypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Kultúra

Inzercia - Tlačové správy

  1. Mimoriadny úspech značky Toyota na Slovensku v roku 2020
  2. Pandémia urýchlila zavádzanie nových technológií vo firmách
  3. V centre Bratislavy ako na dedine. Ako sa býva v hlavnom meste?
  4. Mozog Penty na kolenách: Aký je Hačšákov príbeh v Pente?
  5. Sedem najznámejších pyramíd v Mexiku
  6. SME.sk zaznamenalo rekordný nárast záujmu čitateľov
  7. Zima v koži atopika: aká je starostlivosť o pokožku s ekzémom?
  8. Zákazníkov čoraz častejšie zaujíma pôvod výrobkov, ktoré kupujú
  9. 10 vecí, pre ktoré sa oplatí navštíviť Dominikánsku republiku
  10. Historická revue: Kam sa podeli Kumáni, Valasi a iné etniká?
  1. Prokrastinujete? 5 overených tipov, ako nestratiť radosť z práce
  2. Mimoriadny úspech značky Toyota na Slovensku v roku 2020
  3. Pandémia urýchlila zavádzanie nových technológií vo firmách
  4. Pandémia presúva zákazníkov do online priestoru
  5. V centre Bratislavy ako na dedine. Ako sa býva v hlavnom meste?
  6. Najobľúbenejšie auto Slovákov je opäť ŠKODA
  7. PLANEO Elektro funguje aj počas lockdownu - má akčný výpredaj
  8. Mozog Penty na kolenách: Aký je Hačšákov príbeh v Pente?
  9. MATADOR Group mení vizuálnu identitu značky
  10. Fokus očná optika sa stala exkluzívnym partnerom značky Nikon
  1. Mozog Penty na kolenách: Aký je Hačšákov príbeh v Pente? 29 712
  2. V centre Bratislavy ako na dedine. Ako sa býva v hlavnom meste? 27 049
  3. Sedem najznámejších pyramíd v Mexiku 12 083
  4. 10 vecí, pre ktoré sa oplatí navštíviť Dominikánsku republiku 10 424
  5. SME.sk zaznamenalo rekordný nárast záujmu čitateľov 8 541
  6. Ohlúpli sme počas Covid roka? 8 118
  7. Wellness trendy, rozhovory a rady pre lepšie zdravie 7 492
  8. Produkujeme viac odpadu, kompostujeme len tretinu 6 447
  9. Ekologická móda? Slovenská firma dokazuje, že to ide 6 304
  10. Nakupujete online? Toto potrebujete vedieť 4 950
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Joe Biden zložil prezidentskú prísahu.
Stĺpček šéfredaktorky Beaty Balogovej

Trump nikomu nechýbal, Biden je prezident

Biden nesľuboval, že Ameriku urobí znovu veľkou. Mal prosbu.

Beata Balogová, šefredaktorka denníka SME

Koronavírus na Slovensku: Slovensko má zmluvy na vakcíny pre 85 percent dospelej populácie (minúta po minúte)

PCR testy na Slovensku odhalili viac ako 228-tisíc nakazených koronavírusom. Pandémia Covid-19 si vyžiadala 3 737 obetí. Na Slovensku prebieha plošné testovanie.

Premiér Igor Matovič (OĽaNO) počas oznámenia o zmluvách na viac ako štyri milióny nových vakcín pre Slovensko.

Neprehliadnite tiež

Johnny Flynn ako David Bowie vo filme Stardust.
Film Správa má medzinárodné obsadenie. Na obrázku Nemci Christoph Bach a Florian Panzner.
Prehliadku Scandi v pondelok 25. januára otvorí dokument o kontroverznej aktivistke Grete Thunbergovej – Greta.
Fotografia z filmu Krajina ve stínu režiséra Bohdana Slámu.