SME
Piatok, 3. február, 2023 | Meniny má Blažej

Len v mladosti sa zdá, že náhoda je totožná s osudom

Hlavným hrdinom knihy Stefana Zweiga Svet včerajška je európsky kontinent aj so svojimi dvoma vojnami. Je to kniha o generácii, ktorej sa zdali pokoj, civilizácia a sloboda samozrejmými.

Stefan Zweig, autor mnohých historických a biografických románov i poviedok, napísal ku koncu svojho života román Svet včerajška. Označuje sa za autobiografický, ale nie je to celkom tak – Zweigova osoba je v pozadí príbehu, hlavným hrdinom je Európa.

SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

Zlatý vek, po ktorom prišli dve svetové vojny

Európa, ktorá v čase autorovho detstva zažívala zlatý vek, všetko sa zdalo nemenné, stabilné a bezpečné. Potom prišli dve svetové vojny, ktoré hlboko zatriasli kontinentom, ale aj samotným Stefanom Zweigom – humanistom, intelektuálom, pacifistom.

SkryťVypnúť reklamu

V prvej časti knihy autor opisuje život v predvojnovej Viedni – a to verne, zaangažovane, akoby sa čitateľ otočením čarovného prsteňa ocitol pred sto rokmi. Zweig sa však neuchyľuje k lacnému chválospevu vtedajších čias – vníma i nedostatky a choré prvky – v školstve, morálke, vzťahoch.

Je to pasáž nie príliš záživná – u tohto autora sme zvyknutí prežívať väčšie drámy, rýchlejší spád udalostí – ale vydržať ju znamená o nehybnosti a stagnácii predvojnovej Európy nielen čítať, ale aj si ju zažiť na vlastnej koži. Predvojnové obdobie (minimálne to Zweigovo) bolo totiž také ako jazyk, akým o ňom píše – pomalé, stereotypné, uspávajúce.

Láska k umeniu a obdiv zaujímavých ľudí

Potom prichádzajú obe vojny, ktoré určujú ďalší Zweigov osud. Nie je ľahké sa nimi v knihe prelúskať, lebo Zweig nič neprikrášľuje, neurýchľuje. Naopak – čitateľa ponorí do nálady medzi ľuďmi, ukáže mu vybrakované výklady obchodov, zoznámi s chromými vojakmi a nešťastnými matkami, ktoré prišli o synov. Veci, ktoré v učebniciach nenájdete.

SkryťVypnúť reklamu

Od začiatku knihy je intenzívne prítomná Zwiegova láska k umeniu, a to nielen cez diela, ale i kontakty a priateľstvá s dobovými autormi. Ich opisy miestami skĺzavajú až do idealizácie a sú síce autentické, ale niekedy zdĺhavé a únavné. Spisovateľ venuje oveľa viac pozornosti ľuďom okolo ako sebe samému. Nezaprie sa v ňom autor biografií, pripravený spoznať a obdivovať zaujímavých ľudí okolo seba – má na nich skvelý nos.

Sem­tam však čitateľovi dovolí nahliadnuť i do svojich intímnych myšlienok a emócií, sme svedkami jeho osobných drám, sklamaní i rastu a dozrievania - „len v prvých rokoch mladosti sa zdá, že náhoda je totožná s osudom. Neskôr pochopíme, že našu vlastnú cestu životom určuje naše vnútro...“

Stretnutie s Freudom

S nástupom prvej svetovej vojny sa dostáva k slovu Zweigov typický cit pre vystihnutie okamihu, jeho jedinečný spôsob, ako uchopiť históriu a spojiť ju s jemnými mechanizmami ľudskej psychiky. Kniha naberá na dynamike, ale súčasne aj na smútku a tragickosti - „škrtom pera sa zmenil zmysel môjho celého života na nezmysel“.

SkryťVypnúť reklamu

V závere knihy, na sklonku druhej svetovej vojny, sa autor stretáva so svojím priateľom Sigmundom Freudom. Aj týmto dostáva kniha hlbší rozmer, ide pod veci, ktoré vidno na prvý pohľad. Napriek obrovskej bezmocnosti, ktorú Zweig počas vojen prežíval, kniha sa nekončí bezvýchodiskovo ani zúfalo – pre čitateľa bonusová lekcia o ľudskej nádeji.

O svete spred sto rokov

Svet včerajška je román, ktorý je o včerajšku - o svete spred sto rokov, každým svojím slovom. Zweigova reč je kultivovaná, pokojná, archaická, čo sa podarilo skvelo uchovať i v preklade. Vydanie tohto románu vyše sedemdesiat rokov po Zweigovej smrti je pripomenutím, že aj pred sto rokmi tu bola generácia, ktorá si už nepamätala vojnu, ktorej sa zdali pokoj, sloboda a civilizácia samozrejmé.

SkryťVypnúť reklamu

Stefan Zweig so Sigmundom Freudom nám však spred sto rokov hlásia, že „civilizácia je len tenká vrstva, ktorú môžu každú chvíľu pretrhnúť pudy“.

SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Kultúra

Inzercia - Tlačové správy

  1. Vyšlo februárové Doma v záhrade
  2. Dom postavený z konope? Nápad, ktorý si zaslúžil envirocenu
  3. Turisti ešte v Egypte neobjavili veľa miest, hovorí delegátka
  4. Wüstenrot aktívne čelí výzvam trhu a mení svoj obchodný model
  5. Vica Kerekes: Som väčší introvert, ako sa zdá
  6. Dodajte vašej pokožke šťavu
  7. McDonald's opäť medzi lídrami v ankete Najzamestnávateľ roka
  8. Ktorá banka dvíha úroky na termiňáku? A čo pre to treba spraviť?
  1. Vyšlo februárové Doma v záhrade
  2. Tím súťažného kvízu Riskuj! vyráža za fanúšikmi do Košíc
  3. Viete, kto je Najzamestnávateľ vo finančných službách?
  4. Dom postavený z konope? Nápad, ktorý si zaslúžil envirocenu
  5. Turisti ešte v Egypte neobjavili veľa miest, hovorí delegátka
  6. Wüstenrot aktívne čelí výzvam trhu a mení svoj obchodný model
  7. McDonald's opäť medzi lídrami v ankete Najzamestnávateľ roka
  8. Vica Kerekes: Som väčší introvert, ako sa zdá
  1. Ktorá banka dvíha úroky na termiňáku? A čo pre to treba spraviť? 11 705
  2. Klinčeky Zanzibaru zarobili viac, než neslávny obchod s otrokmi 8 985
  3. Dodajte vašej pokožke šťavu 2 854
  4. 10 eur za 10 rokov. Mimoriadna ponuka od mimoriadneho časopisu 2 221
  5. Zdravie bez liekov. Lekár namiesto nich predpisuje studenú vodu 2 212
  6. Šetriť energiu sa oplatí. Špecialisti poradili, ako na to 1 761
  7. Ako skĺbiť remeslo a moderné technológie? Inšpirujte sa Bajkery 1 021
  8. Dom postavený z konope? Nápad, ktorý si zaslúžil envirocenu 813
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Za Slovensko. Za Rusko. Brat za brata. Za slobodu. Za mier. (Protest strán Smer a Republika pred Prezidentským palácom 20. septembra 2022.)

Kým sa v opozícii formuje front Jednotného Ruska, vláda ani nedokáže vysvetliť, čo by znamenalo mať za suseda Rusko.


1. feb
Poľský futbalista Jakub Kiwior sa na MS 2022 snaží zabrániť vystreliť Lionelovi Messimu.

V biznise je na Slovensku lídrom. Koľko miliónov zarobila Žilina?


19 h

Bremeno ŠtBákov sme si priniesli aj do súčasnosti.


a 1 ďalší 1 h
Ruskí vojaci počas cvičenia v Bielorusku.

Vojna na Ukrajine pokračuje.


a 5 ďalší 17 h

Neprehliadnite tiež

Hana Lasicová

Spisovateľka a spoluautorka nového filmu Slúžka.


3 h
Z výstavy Miro Žbirka: Roky a dni.

V Bratislave sa začína výstava Miro Žbirka: Roky a dni.


24 h
Expertka na upratovanie Marie Kondo.

Marketing jej novej knihy nie je ohrozený.


24 h
Herec Juraj Ďurdiak.

Princ je vždy len začiatok, hovorí pre programový magazín TV SVET.


20 h

Blogy SME

  1. Roman Kebísek: Ostrolúcka písala o Štúrovi ako orlovi a o sebe ako lastovičke
  2. Katarína Chudá: Floriografia: tajné symboly a odkazy v maľbách
  3. Ľuboš Vodička: Kam v Budapešti, keď prší? Koller Art Gallery
  4. Ľuboš Vodička: O Ivančiciach na Morave a (nielen) o ich slávnych rodákoch
  5. Milan Buno: Ktorú z týchto TOP 15 kníh roku 2022 máte doma alebo ste čítali?
  6. Milan Buno: 7 knižných tipov: 33 skutočných príbehov, ktoré vás nabijú energiou a nádejou
  7. Katarína Chudá: Vrah so schizofréniou kresliaci víly: Viktoriánske maľby víl
  8. Katarína Chudá: Niko Pirosmani: ťažký osud geniálneho umelca
  1. Juraj Kumičák: Ako Rusi veľkú vojnu vyhrali... (časť Vb - bludy a klamstvá) 5 897
  2. Věra Tepličková: Výlet v Bratislave (z denníka žiaka 3. ročníka ZŠ z Piešťan) 5 114
  3. Ivan Beňovič: Ruský rubeľ sa svetovou menou nestane 4 167
  4. Rastislav Puchala: Starosta je ruský troll 3 940
  5. Dušan Koniar: Dzurindov projekt valcuje čítanosť aj diskusie 3 721
  6. Rastislav Jusko: Krvavá minulosť komunistickej prokuratúry. Je nám súdené prežiť ju znova? 3 162
  7. Ján Šeďo: "Ja nechcem byť ako moji rodičia", vypadlo z rómskeho chlapca. 3 030
  8. Peter Remeselník: Narazil autom do ľudí, zranil chodkyňu a ušiel ! 2 962
  1. Jiří Ščobák: Bude rok 2023 na Slovensku ekonomicky príjemný? Aká bude inflácia na konci roka?
  2. Martina Hilbertová: Keď prišla na Slovensko, nechcela žiť. Pomohlo jej divadlo
  3. Monika Nagyova: Plesy nie sú pre singles
  4. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 55. - Antarktída - Ako sa vydali Vivian Fuchs a Edmund Hillary naprieč Antarktídou (1955-1958)
  5. Jiří Ščobák: Je nový II. pilier dlhodobo udržateľný? Ktoré zmeny sú pozitívne a ktoré negatívne?
  6. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 54. - Antarktída - Posledné tri Byrdove expedície (1939 - 1956)
  7. Monika Nagyova: Úprimné pozdravy z Bratislavy: Potuluje sa tu starý blázon
  8. Jiří Ščobák: Tipovanie je cesta do pekla. Aj keď to robíte so štátnou firmou
SkryťZatvoriť reklamu