Vlani vydala po šiestich rokoch nový album – dokonca dvojalbum, s názvom Love Songs, v kinách mala premiéru komédia Fading Gigolo, teraz v lete komédia Sex v Paríži a pred dvoma mesiacmi poviedkový film Rio, milujem ťa.
A aby tých zmien nebolo málo, Fading Gigolo je jej prvý americký film, ktorý kedy nakrútila. Hoci štrnásť rokov žila s hollywoodskou hviezdou Johnnym Deppom, hrávala výlučne v nezávislých snímkach francúzskych režisérov.
V úlohe chasidskej židovskej vdovy Avigal, ktorá si zaplatí služby gigola, nemusela ani skrývať silný prízvuk, nie je totiž jasné, odkiaľ pochádza, či z Izraela, alebo z Európy.
„Je vtipné, ako si každý myslí, aké to je jednoduché,“ priznala v jednom z posledných rozhovorov. „V Amerike žijem už dlho, som herečka a speváčka, tak prečo tu nenakrúcam? Problém je v tom, že chcem len dobré úlohy v dobrých filmoch a hoci je kvalitných režisérov v Amerike veľa, doteraz o mňa neprejavili záujem.“
