Slováci majú Hostel, Novozélanďania Hobita

Film Hobit – Bitka piatich armád ukončí v kinách druhú trilógiu Petra Jacksona

Britský herec Martin Freeman je výborný v úlohe Hobita. Do našich kín vstúpi v štvrtok.–(Zdroj: OUTNOW)

Syn J. R. R. Tolkiena nie je spokojný, ako filmári zadaptovali intímne literárne dielo. Obyvateľom Nového Zélandu však toto veľké filmové dobrodružstvo výrazne zmenilo život.

Niektoré krajiny ako napríklad Slovensko alebo Kazachstan majú smolu, že sa o nich hovorí vo filmoch, ako bol béčkový horor Hostel alebo Borat, drzá komédia na hranici dobrého vkusu a za hranicou korektnosti. A niektoré krajiny ako napríklad Nový Zéland majú šťastie, že si ich ľudia spájajú s niečím takým pekným a rozprávkovým, ako je Hobit.

Do svetových kín vstupuje Hobit: Bitka piatich armád, záverečná časť trilógie Petra Jacksona a práve vrcholí obdobie, keď všetci zúčastnení organizujú zájazdy pre vybraných fanúšikov z celého sveta, platia im cestu, ubytovanie, pripravia im prehliadku po krajine aj sprostredkujú stretnutie s režisérom a hercami.

Jedinou protislužbou, ktorú za to chcú, je: Foťte, foťte čo najviac a zverejňujte to na Facebooku aj na Twitteri!

Nuda vo Wellingtone

Ešte pred pár rokmi sa Wellingtonu veľmi dobre darilo v ankete o najnudnejšie hlavné mesto sveta. Skončilo približne tak zle ako Bratislava, v prvej päťke. Ale teraz sa tam turisti radi zastavia, keď idú po stopách Bilba Bublíka, čarodejníka Gandalfa, trpaslíka Thorina alebo elfa Legolasa a hľadajú, kde si kúpiť prsteň v okolí rozprávkového Hobbitonu.

hobitton_res.jpg

Hobbiton sa po skončení nakrúcania nezničí, zostane z neho stála filmová scéna. Novozélandčanom bude pripomínať, aké neobvyklé obdobie zažili, keď Peter Jackson začal adaptovať dielo J. R. R. Tolkiena.

„Keď sa robil Pán prsteňov, žartovalo sa, že v ňom hral každý Novozélanďan. Nebolo to tak ďaleko od pravdy,“ hovoril v rozhovore pre SME Jakub Krajčovič, ktorý bol zamestnancom Jacksonových štúdií Weta Digital a pracoval na špeciálnych efektoch Hobita. Spolu s ním tam vraj vtedy bolo tisíctristo ľudí, keď sa práce dokončovali.

Mali spoločný cieľ nakrútiť film, hovorí Krajčovič, a to nadradili všetkému: „Ak bolo treba pracovať dvadsať hodín denne, pracovali dvadsať hodín denne. Bez oddanosti by sa to nepodarilo.“

Malí sú veľkí

Úspech Pána prsteňov (táto trilógia bola v kinách v rokoch 2001 – 2003) sa nezdal samozrejmý, celkom mu neverili ani niektoré hviezdy v štábe. A Hobit mal zas veľa produkčných problémov, tak dlho sa všetko komplikovalo, aj budúcnosť štúdia Metro Goldwyn Mayer vyzerala zúfalo, že Guillermo del Toro musel odstúpiť. Hoci on chcel pôvodne trilógiu režírovať.

Čo sa však nakoniec stalo, výrazne presahuje rozprávkové knižky, ktoré Tolkien písal – múdrym a ušľachtilým jazykom – pre svoje deti. Najmä útly príbeh Hobita.

gandalf_res.jpg

Vo svete už bolo cítiť nebezpečenstvo nacizmu, keď knižka vznikala, a Tolkien reagoval na to, že v temných časoch sa ľudia dokážu prejaviť aj vo svojej malosti, aj vo svojej veľkosti. Napríklad malý Bilbo Bublík. Najradšej mal svoje pohodlie doma a k predmetom – napríklad starej čipke, skrinke alebo kuchynskému riadu – mal vrelší vzťah ako k lákavému dobrodružstvu.

Keď ho však zavolali, aby vykročil zo svojho sveta a pomohol tým, čo sú ohrození, šiel.

Ešte jeden film?

Tolkienov syn Christopher je veľmi nespokojný s tým, akú filmovú podobu príbehy zo Stredozeme dostali, vraj vôbec nezodpovedá ich intimite, mnoho iných divákov si však ani nevie predstaviť, ako by mohli byť nakrútené lepšie a krajšie.

Pán prsteňov a Hobit získali už spolu 23 Oscarov a zarobili takmer päť miliárd dolárov. A film Hobit: Bitka piatich armád tieto čísla pravdepodobne upraví.

Na dlhší čas by to mal byť posledný príbeh, ktorý v kinách z Nového Zélandu budeme mať. Medzi Tolkienovým dielom je ešte kniha Silmarillion, tá by aj myšlienkovo, aj príbehovo zapadala do jeho adaptácií. Len či jej filmové práva ešte niekto získa...

Najčítanejšie na SME Kultúra


Inzercia - Tlačové správy


  1. Kedy sa refinancovanie oplatí?
  2. FemFest 2017 ponúkne beh na opätkoch i koncert známej speváčky
  3. Plug-in, hybrid alebo elektromobil? Poradíme, ako správne vybrať
  4. Bývajte v budove, po ktorej sa prechádzal Schöne Náci
  5. Trenčania to chcú mať všade blízko. Kde kupujú byty?
  6. ENGIE Services odovzdala do prevádzky novú kotolňu v Košiciach
  7. Poistenci VšZP už nebudú platiť 17 centov v lekárňach za recepty
  8. Exotické destinácie s priamym letom z Viedne
  9. Potraviny typické pre váš región nájdete už aj v Kauflande
  10. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished!
  1. FemFest 2017 ponúkne beh na opätkoch i koncert známej speváčky
  2. Slávnostná imatrikulácia SvF STU v Bratislave
  3. Unverzita vyTVORená nápadmi študentov!
  4. Slovenské mestá môžu využiť eurofondy na zelené strechy
  5. Plug-in, hybrid alebo elektromobil? Poradíme, ako správne vybrať
  6. Program obnovy chodníkov v Starom Meste schválený
  7. Stavebná fakulta STU získala certifikát EUR-ACE
  8. Stavebná fakulta STU získala certifikát EUR-ACE
  9. Príďte na Deň otvorených dverí v Novom Ružinove
  10. Študenti sa rozhodli zmeniť svoju školu
  1. Poistenci VšZP už nebudú platiť 17 centov v lekárňach za recepty 9 661
  2. Plug-in, hybrid alebo elektromobil? Poradíme, ako správne vybrať 3 475
  3. Lokalita pod Kolibou výrazne mení svoju tvár 3 111
  4. Trenčania to chcú mať všade blízko. Kde kupujú byty? 2 994
  5. Exotické destinácie s priamym letom z Viedne 2 506
  6. Bývajte v budove, po ktorej sa prechádzal Schöne Náci 1 564
  7. Kedy sa refinancovanie oplatí? 1 553
  8. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished! 1 467
  9. Potraviny typické pre váš región nájdete už aj v Kauflande 1 450
  10. ENGIE Services odovzdala do prevádzky novú kotolňu v Košiciach 1 020

Hlavné správy zo Sme.sk

Komentár Petra Schutza

Gajdošovi sa pre Danka veriť nedá

Žiaľ, nie sme v armáde, ale v Smer-SNS-Híd. Kde, všakáno, je kapitán veľkým pánom.

EKONOMIKA

Zákon na ochranu médií sa dá ľahko obísť

Legislatíva zakazuje, aby majiteľ vlastnil printové aj elektronické médiá zároveň.

DOMOV

Oligarchovia majú novú príležitosť, Markíza má byť na predaj

Hovorí sa aj o predaji denníka Nový čas.

KOMENTÁRE

Ako neprekročiť novinársky rubikon

Tradičných vydavateľov nahrádzajú oligarchovia.

Neprehliadnite tiež

Jennifer Lawrence zažila prvý prepadák. Pauza prospeje jej aj publiku

Film Mother! je horor, ale ľudia sa z neho smejú.

Robert Roth: Označili ma za potetovaného feťáka. Ako to mám vysvetliť dcére?

Film Nina hovorí o rozvode, v úlohe rodiča hrá on.