Diva Netrebko spieva na scéne slovenského scénografa

Boris Kudlička debutuje s experimentálnou scénografiou v Metropolitnej opere v New Yorku

Boris Kudlička práve debutoval na slávnej newyorskej scéne. Inscenácia Čajkovského Jolanty, ktorú scénograficky navrhol Boris Kudlička, sa odohráva v lese s reálnymi stromami. Na druhú časť večera nachystala Metropolitná opera Bartókov Hrad kniež(Zdroj: KRYSZTOF BIELINSKI)

Byť vypískaný? Aj to bude príjemné, hovoril scénograf Boris Kudlička pred premiérou. Na premiéru sa chystali aj ukrajinskí patrioti, chceli vyjadriť nesúhlas s ruskou sopranistkou.

„Metropolitná opera bola našou métou, raz nám už takmer zobrali inscenáciu opery Madama Butterfly, ktorú sme vytvorili s režisérom Mariuszom Trelinským. Nakoniec ju však robil iný tím,“ hovorí scénograf Boris Kudlička.

Je však rád, že do New Yorku prichádza práve s Čajkovského Jolantou a Bartókovým Hradom kniežaťa Modrofúza, lebo tieto produkcie viac odzrkadľujú to, ako v súčasnosti vníma divadlo. „Dnes do produkcií dávame oveľa viac psychológie,“ hovorí Kudlička.

sm-0130-015f-boris_res.jpgTechnológia, ktorú si vymysleli, je jedna z najzložitejších, aké kedy urobili. Toto predstavenie vzniklo v koprodukcii s varšavským Teatrom Wielkym.

Keď riaditeľ Metropolitnej opery Peter Gelb pochopil, o čo ide, zmohol sa na jediné: „Bože dobrý! Ešteže to robíte najskôr vo Varšave!“ V New Yorku majú totiž na prípravu jednotlivých inscenácií oveľa menej času ako v iných divadlách. „Vo Varšave sme mali možnosť sa na všetko precízne pripraviť,“ vysvetľuje Kudlička.

Tam už mali premiéru pred dvomi rokmi. Prenos scény z poľskej Národnej opery do Metropolitnej opery nemohol byť vraj jednoduchší. Varšavská opera je totiž akoby kópiou tej newyorskej, len je trochu hlbšia.

„Sú postavené v tom istom roku s tou istou nemeckou technológiou aj hydraulikou,“ hovorí Kudlička. „Ešte aj vôňa je tam rovnaká! Keď som vyšiel na scénu v MET po prvý raz, zostal som v šoku. Mal som pocit, že som vo varšavskom divadle.“

Cesta do vnútra trýzniteľa žien

Scénografiu k Modrofúzovi tvorí množstvo scénických zmien, čo vyvoláva dojem, akoby sme sa dívali na čiernobiely film noir, taký, ako zvykol nakrúcať Hitchcock. Tejto časti dominuje expresívny štýl, čo je pri príbehu Modrofúza pochopiteľné.

„Je to psychologická cesta do vnútra tohto trýzniteľa žien, čo znamená, že v nej musí byť aj trocha stredoeurópskej temnosti i východnej mágie.“ hovorí Kudlička.

Odomknite si článok - prihláste sa alebo si predplaťte Sme.sk
Vyskúšajte predplatné za 1€ týždenne. Staňte sa predplatiteľom už za pár sekúnd. Pošlite SMS s textom C3MCK na číslo 8787. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť (viac na www.sme.sk/vop).
Ďalšie možnosti predplatného Sme.sk:
Odomknite si článok - prihláste sa alebo si predplaťte Sme.sk
Vyskúšajte predplatné za 1€ týždenne. Staňte sa predplatiteľom už za pár sekúnd. Pošlite SMS s textom C3MCK na číslo 8787, alebo kliknite na tlačidlo s textom SMS a odošlite predvyplnenú SMS. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť (viac na www.sme.sk/vop).
Ďalšie možnosti predplatného Sme.sk:
Ročné predplatné
29 €
Objednať
Ušetríte až 17,80 € v porovnaní s mesačným predplatným
Štvrťročné predplatné
9,90 €
Objednať
Ušetríte 1,80 € v porovnaní s mesačným predplatným

Už mám predplatné - prihlásiť sa

S predplatným získate:
  • neobmedzený prístup k obsahu Sme.sk, Korzar.sk a Spectator.sk
  • viac ako 20-ročný archív Sme.sk
  • čítanie a rozhovory z príloh TV OKO/TV SVET, Víkend a Fórum
  • neobmedzený počet diskusných príspevkov
  • neobmedzený prístup k videám a slovenským filmom na Sme.sk
  • dostupné na PC a v aplikáciach Android a iPhone

Najčítanejšie na SME Kultúra


Inzercia - Tlačové správy


  1. Objavte majestátne Tatry kúsok po kúsku
  2. Aké sú gastrotrendy pre rok 2018?
  3. Chcete bývať na dobrom mieste? Zakotvite v Adlerovej!
  4. Egejská riviéra: Ktoré letovisko je pre vás najlepšie?
  5. Slovensko má pralesy, púšť aj kameňopád. Už ste ich videli?
  6. Volkswagen T-Roc: Pre nerozhodných
  7. Leto 2018 v Grécku s odletom z Bratislavy
  8. Dlhopisy 7,25 % p.a. majú najvýhodnejšiu nákupnú cenu v roku
  9. Zelené Grunty vám ponúknu viac, ako očakávate
  10. Kam do tepla v januári?
  1. Attracting talent – Why Millennials are choosing to join Johnson
  2. Aké sú gastrotrendy pre rok 2018?
  3. Chcete bývať na dobrom mieste? Zakotvite v Adlerovej!
  4. Objavte majestátne Tatry kúsok po kúsku
  5. Alarica – new business project in the market of shoes
  6. Ako jazdiť na snehu alebo ľade?
  7. Egejská riviéra: Ktoré letovisko je pre vás najlepšie?
  8. Slovensko má pralesy, púšť aj kameňopád. Už ste ich videli?
  9. Toto tajomstvo vrcholoví športovci dlho skrývali
  10. Vlani sme si vyberali z vyše pol milióna inzerovaných áut
  1. Egejská riviéra: Ktoré letovisko je pre vás najlepšie? 14 483
  2. Slovensko má pralesy, púšť aj kameňopád. Už ste ich videli? 7 578
  3. Volkswagen T-Roc: Pre nerozhodných 3 246
  4. Leto 2018 v Grécku s odletom z Bratislavy 1 975
  5. Kam do tepla v januári? 1 743
  6. Objavte majestátne Tatry kúsok po kúsku 1 469
  7. Dlhopisy 7,25 % p.a. majú najvýhodnejšiu nákupnú cenu v roku 1 384
  8. First moment Turecko: využite zľavy na špičkové hotely 1 273
  9. Demänovku mieša iba jeden človek. Ako si strážia receptúru? 897
  10. Zelené Grunty vám ponúknu viac, ako očakávate 850

Hlavné správy zo Sme.sk

KOMENTÁRE

Prečo sa Česi rozhodli vyhodiť vlastnú krajinu do povetria

Voliči Mariana Kotlebu a Miloša Zemana sa hnevajú na 21. storočie.

ŽENA

Prečo ľudia podvádzajú? Prieskum dal jasnú odpoveď

Prečo sú aj šťastní ľudia neverní?

SVET

Uvoľnený a sebavedomý. Zeman v prvej debate diskutoval sám so sebou

Jiří Drahoš do prvej debaty neprišiel.

Neprehliadnite tiež

Báli sa, že to skončí ako iné reality šou. Hudobníci z Fallgrapp očarili v Zem spieva

Rodičia Juraja Líšku sa spoznali vďaka folklóru. Hrá v súbore Ľudová hudba Michala Pagáča.

Favorit na Oscara? Film Tri billboardy kúsok za Ebbingom získal ďalšie prestížne ceny

Film získal tri ceny Združenia filmových a televíznych hercov (SAG).

Totalitný príbeh o zneužívaní žien vymýšľala v Československu. Je spisovateľkou roka

Na pulty našich kníhkupectiev sa po rokoch vráti Príbeh služobnice.

Zem spieva očami tanečníkov SĽUK-u a Lúčnice: Krásne tance, zbytočné reči

Režisér šou Peter Núňez prevzal za projekt ocenenie v Miami.

Fanúšikovia si zaplatili pokračovanie Harryho Pottera. Ani taliančina by mu nepomohla

Na internete si milióny ľudí pozreli film Voldemort: Origins of the Heir.