Obrazy starého sveta, jeden z najúspešnejších slovenských filmov sa práve dostal na anglický trh. Dokument Dušana Hanáka z roku 1972 vyšiel na DVD, k Britom ho dostalo anglické vydavateľstvo Second Run, ktoré sa špecializuje na artovú a klasickú produkciu. Je to po Slnku v sieti Štefana Uhra a Jakubiskových Vtáčkoch, sirotách a bláznoch tretí slovenský film v ich ponuke.
Režisér inšpirovaný piatimi fotografickými cyklami Dušana Martinčeka vytvoril sugestívne portréty osamelých starých ľudí z Liptova a Oravy, ktorí napriek vonkajším obmedzeniam a starobe sú schopní vychutnávať si vnútornú slobodu. Film o ľuďoch, ktorí „sú vrastení do zeme, z ktorej prišli“, získal v čase odloženého prémiového uvedenia do distribúcie niekoľko medzinárodných ocenení. Oprávnene, veď ide o jeden z najlepších slovenských filmov vôbec.
DVD bolo vonku len týždeň, keď sa naň v anglických médiách objavil priaznivý kritický ohlas. „Ľudia na plátne sú rovnako pozoruhodní ako režisérov inovatívny štýl,“ písali napríklad.
Dielo Dušana Hanáka, jedného zo zakladateľov česko-slovenskej novej vlny, je označované superlatívmi a pre kinofilov je aj príjemným prekvapením, keďže naša kinematografia ako taká je vo svete v podstate neznáma.
Súčasťou DVD sú aj dva bonusy, krátke Hanákove snímky Prišiel k nám Old Shatterhand (1966) a Omša (1967) a 16-stranový booklet s novou esejou anglického teoretika Jonathana Owena z Manchester Metropolitan University, špecializujúceho sa na kinematografiu strednej a východnej Európy
