Vašu morálku otestuje aj fľaša vody, hovoria režiséri Dardennovci

V kinách je film Dva dni, jedna noc, za ktorý bola Marion Cotillard nominovaná na Oscara

Marion Cotillard vo filme Dva dni, jedna noc. Jeho režiséri, bratia Jean­Pierre a Luc Dardennovci pochádzajú z Belgicka a patria medzi najväčšie osobnosti svetovej kinematografie. Na festivale v Cannes získali už dvakrát Zlatú palmu – za filmy Ros(Zdroj: OUTNOW)

„Zdá sa vám nepredstaviteľné, že niekto sa vzdá svojho platu, aby zachránil pracovné miesto niekoho iného,“ pýtajú sa belgickí režiséri Jean–Pierre a Luc Dardennovci. Dnes do našich kín prichádzajú s filmom Dva dni, jedna noc. Je o mladej žene, ktorej hrozí výpoveď, ak nepresvedčí svojich kolegov, aby ju zachránili – tým, že sa vzdajú svojej ročnej odmeny. Stretli sme sa s nimi na vlani na festivale v Cannes, kde už dvakrát získali Zlatú palmu. Tentoraz nezvíťazili, ale Marion Cotillard si za hlavnú úlohu neskôr vyslúžila svoju druhú nomináciu na Oscara.

Hovorí sa, že v kríze netreba vidieť problém, ale príležitosť. Čo v nej dnes vidíte vy?

Jean–Pierre: „Je obdobie individualistov, akosi sa dnes premnožili. V Európe silnejú nacionalisti, ktorí kričia heslá Najprv my, potom vy. Neviem, možno to bude znieť ako utópia, no mne sa zdá, že sa to zrazu môže všetko otočiť. Pod tlakom súťaživosti a pod tlakom strachu z toho, že prídeme o prácu, sa ľudia zomknú a prejavia solidárnosť, o ktorej sme si mysleli, že už ani neexistuje.“

Solidarita – ako vám znie také slovo? Už bolo súčasťou mnohých sloganov.

J.–P.: „Solidarita bola a zostáva etickou kategóriou, je to morálna voľba a osobná voľba každého z nás. Nie je to nič samozrejmé, nikdy sa nezjaví len tak, len postupne sa v nás tvorí a rastie.“

Vy ako filmári ste sa už ocitli v kríze? Viete si predstaviť, ako by zareagovali vaši kolegovia, keby ste potrebovali pomoc?

Luc: „Na to, že sa ľudia prejavia solidárne, sa nikdy nedá spoľahnúť. Napríklad Belgicko zasiahla v šesťdesiatych rokoch vlna sociálneho hnutia. Ani vtedy nebolo automatické, že ak sa vyhlási štrajk, ľudia sa k nemu pripoja. Robotníci sa najprv museli doma porozprávať s manželkami, povedať im: Vieš, syndikát mi plat vykompenzuje, ale nie úplne... Vyžadovalo si to morálne rozhodnutie.“

france_lumieres_awards-b548b8d8556a419eb_r7355_res.jpg

Luc a Jean-Pierre Dardennovci. FOTO - SITA

Keby sme váš film nazvali moralistickým, brali by ste to?

J.–P.: To závisí od toho, čo tým myslíte. Ak tým chcete povedať, že chceme moralizovať, na to, samozrejme, hrdí nie sme. Nechceli sme moralizovať ani napĺňať nejakú krásnu tézu. Ale ak tým myslíte, že sme film postavili na morálnych otázkach, potom s tým slovom súhlasíme. Na každom kroku sme vystavovaní nejakému morálnemu rozhodnutiu, stojí a padá na tom celý náš svet. Politika asi nie, ale ekonomika áno. Ak máte na celý horúci deň jednu fľašu vody, čo urobíte? Podelíte sa? Dáte mi jednu kvapku? Necháte si ju všetku pre seba?“

Hrdinke vášho filmu hrozí výpoveď a zachrániť ju môžu len kolegovia – ak by sa vzdali ročnej odmeny, šéf by si ju ponechal. Prečo ste sa rozhodli pre malý podnik, a nie veľkú firmu?

Luc: „V Sandrinej situácii je zásadné práve to, že pracuje v malom podniku, kde nie sú odbory, kde zamestnancov nemá kto chrániť. Ani ju. Čítali sme raz článok v Le Monde, písali o jednej americkej reality show, ktorá zaznamenávala dianie v presne takom podniku, kde zamestnanci nemali žiadne možnosti postaviť sa vedeniu. Bolo to vraj ako sociálna smrť v priamom prenose, bol to obraz ľudí, ktorí poslúžili ako spoločenské obete. K tomu sme sa však my dostať nechceli.“

Odomknite si článok - prihláste sa alebo si predplaťte Sme.sk
Vyskúšajte predplatné za 1€ týždenne. Staňte sa predplatiteľom už za pár sekúnd. Pošlite SMS s textom C3NNM na číslo 8787. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť (viac na www.sme.sk/vop).
Ďalšie možnosti predplatného Sme.sk:
Odomknite si článok - prihláste sa alebo si predplaťte Sme.sk
Vyskúšajte predplatné za 1€ týždenne. Staňte sa predplatiteľom už za pár sekúnd. Pošlite SMS s textom C3NNM na číslo 8787, alebo kliknite na tlačidlo s textom SMS a odošlite predvyplnenú SMS. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť (viac na www.sme.sk/vop).
Ďalšie možnosti predplatného Sme.sk:
Ročné predplatné
29 €
Objednať
Ušetríte až 17,80 € v porovnaní s mesačným predplatným
Štvrťročné predplatné
9,90 €
Objednať
Ušetríte 1,80 € v porovnaní s mesačným predplatným

Už mám predplatné - prihlásiť sa

S predplatným získate:
  • neobmedzený prístup k obsahu Sme.sk, Korzar.sk a Spectator.sk
  • viac ako 20-ročný archív Sme.sk
  • čítanie a rozhovory z príloh TV OKO/TV SVET, Víkend a Fórum
  • neobmedzený počet diskusných príspevkov
  • neobmedzený prístup k videám a slovenským filmom na Sme.sk
  • dostupné na PC a v aplikáciach Android a iPhone

Najčítanejšie na SME Kultúra


Inzercia - Tlačové správy


  1. Egejská riviéra: Ktoré letovisko je pre vás najlepšie?
  2. Slovensko má pralesy, púšť aj kameňopád. Už ste ich videli?
  3. Volkswagen T-Roc: Pre nerozhodných
  4. Leto 2018 v Grécku s odletom z Bratislavy
  5. Dlhopisy 7,25 % p.a. majú najvýhodnejšiu nákupnú cenu v roku
  6. Zelené Grunty vám ponúknu viac, ako očakávate
  7. Kam do tepla v januári?
  8. First moment Turecko: využite zľavy na špičkové hotely
  9. Konzultácia so svetovými odborníkmi dokáže zachrániť život
  10. Divoký Island: cesta ostrovom ľadu a ohňa
  1. Objavte majestátne Tatry kúsok po kúsku
  2. Alarica – new business project in the market of shoes
  3. Ako jazdiť na snehu alebo ľade?
  4. Egejská riviéra: Ktoré letovisko je pre vás najlepšie?
  5. Slovensko má pralesy, púšť aj kameňopád. Už ste ich videli?
  6. Toto tajomstvo vrcholoví športovci dlho skrývali
  7. Vlani sme si vyberali z vyše pol milióna inzerovaných áut
  8. V centre našej pozornosti sú zákazníci. Už 50 rokov
  9. Začiatok roka patrí dani z nehnuteľností
  10. Volkswagen T-Roc: Pre nerozhodných
  1. Egejská riviéra: Ktoré letovisko je pre vás najlepšie? 14 319
  2. Slovensko má pralesy, púšť aj kameňopád. Už ste ich videli? 8 965
  3. Volkswagen T-Roc: Pre nerozhodných 4 110
  4. Toto tajomstvo vrcholoví športovci dlho skrývali 3 485
  5. Tatra banka spustila najmodernejší internet banking pre firmy 2 751
  6. Leto 2018 v Grécku s odletom z Bratislavy 2 612
  7. Kam do tepla v januári? 1 966
  8. First moment Turecko: využite zľavy na špičkové hotely 1 792
  9. Dlhopisy 7,25 % p.a. majú najvýhodnejšiu nákupnú cenu v roku 1 615
  10. Zelené Grunty vám ponúknu viac, ako očakávate 975

Hlavné správy zo Sme.sk

SVET

Opäť si zavaril. Trump nevie skrývať, že je rasista

Trump útočí na Mexičanov, nemá rád Afroameričanov. Prezidentovi neveria, že nie je rasista.

KOMENTÁRE

Trumpova Amerika prichádza o líderstvo

Neschopnosť a nepredvídateľnosť Trumpa je dôvodom pádu povesti USA.

Neprehliadnite tiež

Totalitný príbeh o zneužívaní žien vymýšľala v Československu. Je spisovateľkou roka

Na pulty našich kníhkupectiev sa po rokoch vráti Príbeh služobnice.

Zem spieva očami tanečníkov SĽUK-u a Lúčnice: Krásne tance, zbytočné reči

Režisér šou Peter Núňez prevzal za projekt ocenenie v Miami.

Fanúšikovia si zaplatili pokračovanie Harryho Pottera. Ani taliančina by mu nepomohla

Na internete si milióny ľudí pozreli film Voldemort: Origins of the Heir.

Meky Žbirka: Slovenská hudba je v protipohybe. Svet sa otvoril, my zatvorili

V Čechách nás už nepoznajú, slovenčina mizne, hovorí.

Keď ukradli Kolibu, odišla do Hollywoodu. Teraz oblieka hviezdy

Lea DiCapria spoznala kostýmová návrhárka zo Slovenska ako skromného človeka, ale z Trumpovej manželky jej je smutno.