Hotelový škandál z New Yorku pokračuje

Režisér Abel Ferrara je nespokojný s tým, ako americký distribútor zostrihal jeho film o sexuálnom škandále francúzskeho politika.

Depardieu v úlohe politika, ktorý pripomína Straussa­Kahna.(Zdroj: IMDB)

Režisér Abel Ferrara je nespokojný s tým, ako americký distribútor zostrihal jeho film o sexuálnom škandále francúzskeho politika.

„Niektorí ľudia majú v rukách zbrane, niektorí len sedia za stolom. Miera, akou dokážu ohrozovať ľudské práva, je však rovnaká,“ hovorí francúzsky režisér Abel Ferrara.

Vlani nakrútil film Welcome to New York so Gérardom Depardieuom v hlavnej úlohe a celkom jasne ním reagoval na sexuálny škandál politika Dominiqua Straussa–Kahna. Aj jeho hlavný hrdina bol nádejným kandidátom na francúzskeho prezidenta, a aj jeho zastavila aféra v newyorskom hoteli, kde sexuálne obťažoval chyžnú.

Výbušný film sa dnes dostáva do severoamerických kín a Ferrarovi sa nepáči, ako ho miestny distribútor zostrihal. Hollywood Reporter píše, že ho chce žalovať. „Ako každý filmár a každá ľudská bytosť neznášam, keď niekto ničí moje dielo,“ cituje ho časopis. Nesúhlasí najmä s tým, že v zostrihanej verzii dostala scéna znásilnenia podobu flashbacku, čo vraj navodzuje hypotézu, že si ju obeť vymyslela. „Takto sa rešpekt voči znásilnenej žene neprejavuje,“ hovorí.

Distribútor Wild Bunch sa bráni tým, že táto verzia existovala už vlani, v čase premiéry filmu na festivale v Cannes, a aj iní distribútori si ju vybrali, pretože je vraj lepšia.

Vo Francúzsku bol prístupný len na internete, do kín sa nedostal.

Veľký kritik francúzskej politiky Gérard Depardieu si nakrúcanie provokujúceho filmu viditeľne užil, hoci napríklad v Cannes diváci nelichotivo reagovali na jeho obnažené telo.

Najčítanejšie na SME Kultúra


Inzercia - Tlačové správy


  1. Táto dvojica stojí za zrodom slovenského internetu. Ako začínal?
  2. 14 tipov na exotickú dovolenku, ktorú si môžete dovoliť (aj vy)
  3. Štatutári, máte už prístup k elektronickej schránke?
  4. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished!
  5. Volkswagen Arteon je výkladná skriňa technológií
  6. Yeme chce byť výnimočný obchod aj vďaka výnimočným zamestnancom
  7. Lepšie bývať na vidieku, alebo v meste? Hľadali sme výhody
  8. Poznáte pôvod slovenských slov? Otestujte sa
  9. Plavba po Karibiku na luxusnej lodi
  10. Hyundai H350 je dokonale spoľahlivým partnerom pre biznis
  1. Táto dvojica stojí za zrodom slovenského internetu. Ako začínal?
  2. Aj vy môžete mať pekný trávnik, poradí vám expert
  3. Výrobky, ktoré chutia a voňajú ako z domácej zabíjačky
  4. 14 tipov na exotickú dovolenku, ktorú si môžete dovoliť (aj vy)
  5. Profesionálne sa predaj nehnuteľností dá robiť jedine exkluzívne
  6. HÝBSA Slovensko odštartovalo turné po Slovensku. Buďte pri tom!
  7. Každý štvrtý 70-tnik na Slovensku má cukrovku, pribúdajú mladší
  8. 5 hviezdičkové apartmány priamo na pobreží - Dubrovník
  9. Stavba domu na kľúč – úspora času aj financií
  10. Štatutári, máte už prístup k elektronickej schránke?
  1. Poznáte pôvod slovenských slov? Otestujte sa 16 814
  2. Táto dvojica stojí za zrodom slovenského internetu. Ako začínal? 14 540
  3. 14 tipov na exotickú dovolenku, ktorú si môžete dovoliť (aj vy) 11 711
  4. Lepšie bývať na vidieku, alebo v meste? Hľadali sme výhody 11 675
  5. Volkswagen Arteon je výkladná skriňa technológií 7 398
  6. Yeme chce byť výnimočný obchod aj vďaka výnimočným zamestnancom 6 613
  7. Čím všetkým som si prešla, aby som sa naučila po anglicky 6 399
  8. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished! 5 559
  9. Plavba po Karibiku na luxusnej lodi 4 057
  10. Hyundai H350 je dokonale spoľahlivým partnerom pre biznis 3 897

Hlavné správy zo Sme.sk

ŠPORT

Čo sa deje v hokeji? Je to divadlo, vinníkmi sme všetci, tvrdí Graňák

Zlá skúsenosť s Cígerom a Švehlom mohla odradiť hráčov z NHL od štartu na majstrovstvách sveta, hovorí skúsený obranca.

KULTÚRA

Iva Bittová: Nemôžem si dovoliť strácať čas a báť sa

Česká speváčka žije v USA. Koncertuje u nás so skupinou Čikori.

TECH

Vedci sú na stope tajomstvu DNA

Vďaka úžasnému technologickému vývoju vznikajú nové vedné odbory.

TECH

Na čom hrať hry? Na PC či konzolách?

Porovnávať má zmysel hlavne produkty najväčších hráčov na trhu.

Neprehliadnite tiež

Nasadili Rusi trollov do hľadiska? Z favorita Cannes vyrobili prepadák

Výroba alternatívnych faktov neobišla ani filmový festival.

Zomrela hrdinka knihy Mengeleho dievča. Porazila nacizmus, keď sa jej narodili deti

Viola Fischerová stihla zažiť pocit, že patrí tam, kde sa narodila.

Ľudia si myslia, že videli Twin Peaks. Mnohí sa mýlia

David Lynch radí, čo urobiť pred tým, ako si pustíte seriál.