Svetový deň divadla si 27. marca divadelníci pripomínajú už od roku 1962, kedy sa autorom prvého posolstva stal francúzsky básnik i dramatik Jean Cocteau. Tento rok na túto funkciu oslovil Medzinárodný divadelný inštitút ITI mladého tvorcu, ktorý si ale v posledných rokoch získava stále väčšie renomé aj v opernom svete - poľského režiséra Krzysztofa Warlikowskeho. S jeho tvorbou sme mohli zoznámiť aj vďaka festivalu Divadelná Nitra.
Krzysztof Warlikowski vo svojom posolstve tvrdí, že skutočných divadelných majstrov možno skôr nájsť mimo divadla. Myslí na takých, ktorý nezaujíma divadlo ako stroj na reprodukovanie konvencií či známych klišé. "Imitujeme, namiesto toho, aby sme vytvárali vlastné úchvatné svety, ktoré sú založené na emóciách, ktoré plávajú pod povrchom a ktoré dokáže najlepšie odhaliť divadlo," napísal.
Sám nachádza inšpiráciu najčastejšie v próze. "Dennodenne rozmýšľam o spisovateľoch, ktorí takmer pred sto rokmi prorocky opísali úpadok európskych bohov, súmrak, ktorý ponoril našu civilizáciu do temnoty." Myslí pritom na Franza Kafku, Thomasa Manna a Marcela Prousta medzi ktorý by v súčasnosti zaradil napríklad Johna Maxwella Coetzeeho.
Ich spoločný pocit z nevyhnutného konca spoločenského poriadku je podľa Warlikowského stále aktuálny. Pre nás, ktorí žijeme po konci sveta. Tvárou v tvár zločinom a konfliktom, ktoré denne vybuchujú na nových miestach rýchlejšie, než ich médiá stíhajú zaznamenať a ktoré nás začínajú už pomaly aj nudiť. Cítime sa bezmocní, zdesení a obkľúčení. Múry, ktoré tvrdohlavo staviame, nás nechránia pred ničím, naopak si samé vyžadujú ochranu, ktorá nám berie veľký kus životnej energie. Už nemáme ani silu na to, aby sme sa pokúšali pochopiť, čo leží za bránou, za múrom. "Práve preto musí existovať divadlo, aby nazeralo tam, kde je to zakázané," dodáva Warlikowski.
Deň divadla si pripomíname aj na Slovensku. Divadelný ústav a Francúzsky inštitút na Slovensku pripravili na piatok stretnutie s prekladateľmi, na ktorom budú o umeleckom preklade hovoriť Martina Borodovčáková, Jana Cviková, Ľubomír Feldek, Mária Ferenčuhová, Elena Flašková, Jana Juráňová, Michaela Jurovská a Soňa Šimková. Súčasťou podujatia bude aj prezentácia najnovších publikácií Divadelného ústavu, hier Elfriede Jelinek štúdie Dragana Klaiča či knihy Petra Brooka Kvalita milosti.
Špeciálny program avizuje na piatok aj Divadlo J. G. Tajovského vo Zvolene, v Štátnom divadle v Košiciach si sviatok pripomenú divadelnou kvapkou krvi.
Autor: zu
