Prvým režisérom, ktorý sa rozhodol parodovať Hitlera, bol v roku 1940 Charlie Chaplin. Snímku Diktátor začal nakrúcať dva týždne po vypuknutí druhej svetovej vojny a britská vláda tým vôbec nebola nadšená.
Jej postoj k Nemecku bol spočiatku laxný, spolu s Francúzskom sa len neochotne púšťala do bojových operácií a Chaplinov film vnímala ako zbytočnú provokáciu. Naopak, americký prezident Roosevelt sa osobne angažoval, aby film vznikol.
Chaplin si v ňom zahral dvojrolu, diktátora Adenoida Hynkela a židovského holiča, ktorý trpí amnéziou po zranení z 1. svetovej vojny a vracia sa z nemocnice do svojho holičstva, teraz uprostred židovského geta.
Charlie Chaplin písal scenár v čase, keď väčšina ľudí nevidela v nacistoch hrozbu a prekvapivo presne predpovedal vývoj svetových dejín. Počas nakrúcania reagoval na dianie na fronte a viaceré udalosti zakomponoval do deja, napríklad Krištáľovú noc či obsadenie Rakúska.
Nemčina, ktorou diktátor Hynkel vo filme hovorí, je síce sugestívna a veľmi presvedčivá, ale v skutočnosti ide o improvizovanú zmes nezmyselných slov. Chaplin do nej vložil aj pár reálnych nemeckých výrazov ako Wienerschnitzel, Sauerkraut, Leberwurst či Blitzkrieg.
Snímka získala v roku 1941 päť nominácií na Oscara, v kategórii najlepší film, najlepší herec v hlavnej úlohe a vo vedľajšej úlohe (Jack Oakie), najlepší originálny scenár a najlepšia hudba. Nakoniec nezískal ani jednu zlatú sošku, čo Chaplina mrzelo.
Charlie Chaplin v snímke Diktátor (1940). FOTO: OUTNOW.CH
Hollywood s tým začal
Diktátor patrí medzi to málo komédií, čo o nacistoch a Hitlerovi vznikli, v roku 1942 si na túto horúcu tému dovolil žartovať i židovský režisér Ernst Lubitsch, jeden z prvých veľkých nemeckých režisérov, ktorí sa presadili v Hollywoode.
Do Ameriky odišiel v roku 1922, získal tri nominácie na Oscara a pol roka pred smrťou, vo februári 1947, ho americkí akademici ocenili čestným Oscarom.
Nikdy sa neprestal zaujímať o dianie v Európe, patril medzi politicky angažovaných hollywoodskych tvorcov, bol jedným zo zakladateľov European Film Fund, organizácie, ktorá pomáhala utečencom pred nacizmom po príchode do USA.
Komédia Byť či nebyť opisuje skupinu divadelníkov v okupovanom Poľsku a ich snahu pripojiť sa k odboju. Hviezdou snímky bola krásna 33-ročná Carole Lombard, ktorá tragicky zahynula pri leteckom nešťastí dva mesiace pred premiérou.
Jej manžel herec Clark Gable sa zo zúfalstva nechal naverbovať do vojenského letectva, čo od neho, odkedy USA vstúpili do vojny, Carole veľakrát žiadala.