Fantomas bol hitom už pred prvou svetovou vojnou

Najpopulárnejšia filmová verzia Fantomasa je séria francúzskych filmov zo šesťdesiatych rokov s Louisom de Funèsom a Jeanom Maraisom. Filmové spracovania príbehov o záhadnom zločincovi s maskou však vznikli už oveľa dávnejšie. A na začiatku bol Fanto

FOTO - Outnow.ch

Najpopulárnejšia filmová verzia Fantomasa je séria francúzskych filmov zo šesťdesiatych rokov s Louisom de Funèsom a Jeanom Maraisom. V českom dabingu im hlasy prepožičali František Filipovský a Miroslav Moravec. Filmové spracovania príbehov o záhadnom zločincovi s maskou však vznikli už oveľa dávnejšie. A na začiatku bol Fantomas v knižkách.

‚Rande s kamošmi. „Krčah červeného, ujo Korn!“ Chrapľavý hlas veľkej Ernestiny ledva prehlušil huriavk v zadymenej krčme, kde sa ako zvyčajne poschádzali stáli hostia podniku. „Červeného a dobrého!“ spresnila prostitútka, silné plavovlasé dievča s unavenou tvárou s kruhmi pod očami.‘

Je vám tento text povedomý? Asi nie. Sotva ste v ňom spoznali známy príbeh o Fantomasovi. A presne takto sa začína kniha Juve kontra Fantomas, ktorá vyšla vo Francúzsku v roku 1961 a v slovenskom preklade ju vydal Tatran o desať rokov neskôr.

fantomas-1964-3-2075-4f90796c760ee3480b0_r3418_res.jpg

No príbehy o Fantomasovi začali vychádzať oveľa skôr, pred prvou svetovou vojnou, v roku 1911. Písala ich autorská dvojica Francúzov Souvestre – Allain, celými menami Pierre Wilhem Daniel Souvestre a Pascal Marie Édouard Marcel Allain. Do roku 1913 vydali tridsaťdva dielov. Po Souvestrovej smrti v rokoch 1925 až 1963 napísal Allain sám ďalších jedenásť.

Som to ja, Fantomas

„Ano, jsem to já, Fantomas.“ Kto by ho nepoznal? Hovoril k nám z televíznych obrazoviek v priliehavej maske charizmatickým hlasom Miroslava Moravca. Sledovali ho všetci školáci a školáčky a všetci vedeli, že Jean Marais, ktorý stvárňuje postavu novinára Fandora, hrá dvojúlohu a pod maskou Fantomasa sa skrýva on.

Pokračovanie článku patrí k prémiovému obsahu Sme.sk
Aj vy môžete byť jeho predplatiteľom

Ročné predplatné
29 €
Objednať
Ušetríte až 17,80 € v porovnaní s mesačným predplatným
Štvrťročné predplatné
9,90 €
Objednať
Ušetríte 1,80 € v porovnaní s mesačným predplatným
Mesačné predplatné
od 0,98 €
Objednať
Cena 0,98€ platí pre nových predplatiteľov prvý mesiac. Ďalšie mesiace sú za štandardnú cenu 3,90€.

Už mám predplatné - prihlásiť sa

S predplatným získate:
  • neobmedzený prístup k obsahu Sme.sk, Korzar.sk a Spectator.sk
  • viac ako 20-ročný archív Sme.sk
  • čítanie a rozhovory z príloh TV OKO/TV SVET, Víkend a Fórum
  • neobmedzený počet diskusných príspevkov
  • neobmedzený prístup k videám a slovenským filmom na Sme.sk
  • dostupné na PC a v aplikáciach Android a iPhone

Najčítanejšie na SME Kultúra


Inzercia - Tlačové správy


  1. Mäsovýroba Gašparík získala ocenenie Danubius Gastro 2017
  2. Hotovosť, internet či karta? Najbezpečnejšie je platenie mobilom
  3. Už ste niekedy jedli v garáži? Tá v Trenčíne stojí za to
  4. Staré Dobré Mexiko: Už vieme prečo východniari chvália Šariš
  5. Objavte netušené možnosti nových firemných kreditných kariet
  6. Najväčšie first moment zľavy končia vo februári
  7. Boj s podvodníkmi stáčajúcimi odometre stojí bazáre státisíce
  8. Bezpečné a prestížne bývanie v Bratislave s novým symbolom mesta
  9. Prečo majú Slováci stále radšej hypotéku ako prenájom?
  10. Jarné prázdniny pri mori?
  1. S profesorom Michalom Miovským o prevencii závislostí
  2. Poslanci nevzdávajú boj proti herniam, chcú prísnu reguláciu
  3. Hotovosť, internet či karta? Najbezpečnejšie je platenie mobilom
  4. Mäsovýroba Gašparík získala ocenenie Danubius Gastro 2017
  5. Už ste niekedy jedli v garáži? Tá v Trenčíne stojí za to
  6. Staré Dobré Mexiko: Už vieme prečo východniari chvália Šariš
  7. Dokázali by ste nakúpiť so zavretými očami?
  8. Objavte netušené možnosti nových firemných kreditných kariet
  9. Stanovisko Klubu pre Bratislavu k zákazu hazardu v Bratislave
  10. Najväčšie first moment zľavy končia vo februári
  1. Boj s podvodníkmi stáčajúcimi odometre stojí bazáre státisíce 11 812
  2. Hotovosť, internet či karta? Najbezpečnejšie je platenie mobilom 6 464
  3. Prečo majú Slováci stále radšej hypotéku ako prenájom? 6 410
  4. Najväčšie first moment zľavy končia vo februári 6 025
  5. Už ste niekedy jedli v garáži? Tá v Trenčíne stojí za to 5 661
  6. Ceny bytov vo veľkých mestách prekonali historický rekord 5 616
  7. Staré Dobré Mexiko: Už vieme prečo východniari chvália Šariš 5 289
  8. Klasickým gastrolístkom konkuruje už aj nová stravovacia karta 4 887
  9. Bezpečné a prestížne bývanie v Bratislave s novým symbolom mesta 4 667
  10. Jarné prázdniny pri mori? 3 006

Téma: Ako vzniká hit


Hlavné správy zo Sme.sk

PLUS

Nespávajú, aby mohli prekladať titulky. Zadarmo a za pár hodín

I love you, povie filmová postava a v titulkoch sa objaví: Ja láska vy.

DOMOV

Bývalý minister práce Mihál odchádza z SaS, pre postoje Sulíka

Mihál vraj nesúhlasí s niektorými postojmi predsedu strany Sulíka.

DOMOV

Žena, ktorá močila na Korán, ohrozila bezpečnosť Slovenska

Na videu obvinenej viala v pozadí slovenská vlajka.

ŠPORT

Češka je hviezdou biatlonu, no je rozhodnutá skončiť kariéru

Gabriela Koukalová získala na MS tri medaily.

Neprehliadnite tiež

Vo filme odpratával mŕtve telá. V práci ich umýva

Géza Röhrig spomína, že oscarového Saulovho syna pred dvoma rokmi na Berlinale nechceli.

Vykrádal cudzí hrob. Nový autor série Millenium však trest nedostal

Slávne severské krimi zarába milióny, do kníhkupectiev príde už piaty raz.

Vieme milovať, keď nevieme, kedy toto slovo môžeme použiť?

Člen skupiny Osamelých bežcov Ivan Štrpka hovorí, že sme sa dostali do slovného smogu.

Folklór zrkadlí, akí sú ľudia citliví na hranice

Etnomuzikologička Jana Ambrózová hodnotí šou Zem spieva.


Už ste čítali?

Domov NajnovšieNajčítanejšieDesktop