SME
Štvrtok, 28. október, 2021 | Meniny má DobromilaKrížovkyKrížovky

Transdanubia, osobný kus Viedne

Viedeň je najlepšie mesto na svete. Najmä pre Viedenčana, ktorého to odvialo práve do Berlína. Tak ako viedenského dramatika Bernharda Studlara roku 1998. Studlar mal vtedy dvadsaťpäť rokov a vlastne sa len práve stával dramatikom. Preto začal študovať ..


Z predstavenia Transdanubia-Dreaming. FOTO - DPA

Viedeň je najlepšie mesto na svete. Najmä pre Viedenčana, ktorého to odvialo práve do Berlína. Tak ako viedenského dramatika Bernharda Studlara roku 1998. Studlar mal vtedy dvadsaťpäť rokov a vlastne sa len práve stával dramatikom. Preto začal študovať „scénické písanie“ na berlínskej umeleckej vysokej škole.

Bolo to po prvýkrát, čo sa odsťahoval a začal žiť v inom meste. Berlínske štúdium bolo príjemné: Studlar objavil vo svojom švajčiarskom spolužiakovi Andreasovi Sauterovi kongeniálneho partnera na písanie. Písali spolu. Výsledok sa volal: „A je iná“ - životopisná skladačka domnelej vrahyne. Dostali za ňu hneď Kleistovu cenu 2000 a už bol v brandži. Nasledovali ďalšie hry, a na tej najnovšej, na objednávku Stuttgartu, sa práve pracuje.

Boli aj témy, ktoré sa týkali iba jedného z nich: tak sa Studlar sám pustil v berlínskom exile do Transdanubia-Dreaming, veľmi osobného „kusu Viedne“, ako sa hovorí v podtitulku. „Vo Viedni by som tú hru zaručene nikdy nenapísal,“ povedal s jemnou, ale nezameniteľnou viedenskou intonáciou v hlase. „Odstup mi uvoľnil výhľad na veci, ktoré človek inak nevidí.“ V melancholických scénach pátra Studlar vo svojej hre - vôbec nie nevinnej - viedenskej duši, prísne podľa motta Thomasa Bernharda: „Sme Rakúšania, sme apatickí.“ Naozaj sa tam toho priveľa nedeje. Väčšinu času sedia jeho malomeštiacke postavy vo svojich predzáhradkách na predmestí Viedne vo Viedenskom lese alebo v bufete s kebabmi na brehu Dunaja a opito mudrujú o živote a láske. Je tu aj taxikár nadávajúci na „čušov“ - len sa nebojte žiadnych klišé.

Úspech dáva Studlarovi zapravdu: Transdanubia-Dreaming vyhralo roku 2001 hlavnú cenu na heidelberskej aukcii hier a teraz bude poctené premiérou vo viedenskom Burgtheatri. Studlar príležitostne zaskočí na skúšku. Žiadny problém - berlínske štúdium práve ukončil. A je znovu vo Viedni.

STEFAN SCHMITT, Viedeň

Skryť Vypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Kultúra

Inzercia - Tlačové správy

  1. Chcete ušetriť na aute? Namiesto kúpy si ho prenajmite
  2. Ako by ste chceli bývať? Zapojte sa do prieskumu o bývaní
  3. Ako získať nabíjaciu kartu k novému elektromobilu?
  4. Koniec Bratislavy? Pre túto firmu môžete pracovať aj cez polovicu republiky
  5. Vraciame spoločnosti priazeň, ktorú nám už 30 rokov prejavuje
  6. Digitálne zručnosti žiakov a študentov podporí Nadácia Orange
  7. Vyťahovanie zapadnutého jazyka je mýtus
  8. Heľenine oči zahrajú hit o obchvate Prešovčanom z kamióna
  9. NDS otvára nový úsek diaľnice D1, západný obchvat Prešova
  10. Tristo nových lavičiek pre Bratislavu vďaka ČSOB nadácii
  1. 365.bank prináša digitálnu hypotéku s možnosťou podania žiadosti
  2. EUBA udelila čestné vedecké hodnosti „doctor honoris causa“
  3. Miška ochrnula z minúty na minútu, teraz pre ňu svitá nová nádej
  4. Zázračné účinky Arónie na zdravie
  5. Tento výťah si poradí aj s tým najužším schodiskom
  6. Digitálne zručnosti žiakov a študentov podporí Nadácia Orange
  7. Chcete dočasné tetovanie, používajte Hennu
  8. Vyťahovanie zapadnutého jazyka je mýtus
  9. Heľenine oči zahrajú hit o obchvate Prešovčanom z kamióna
  10. Spoľahlivá energia a úspora technológiami
  1. NDS otvára nový úsek diaľnice D1, západný obchvat Prešova 10 504
  2. Kaufland otvára prvú predajňu s fotovoltaickým systémom 9 866
  3. Chladené halušky? Od tejto firmy si ich obľúbili na Slovensku 9 537
  4. Peniaze začali strácať hodnotu, treba sa brániť! 6 778
  5. Najtajnejšie ponuky módnych kúskov v Európe – iba na pozvanie 5 284
  6. Oprášte cestovateľské plány, jeseň sa nesie v znamení poznávania 3 711
  7. Heľenine oči zahrajú hit o obchvate Prešovčanom z kamióna 3 416
  8. Ako na rodinný rozpočet v troch jednoduchých krokoch 2 841
  9. Chcete ušetriť na aute? Namiesto kúpy si ho prenajmite 2 573
  10. Nechajte kryptomeny na Fumbi 1 982
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Blogy SME

  1. Anton Kaiser: Život a dielo Františka Hermana
  2. Monika Nagyova: Luník IX. Myslela som si, že som naň pripravená, ale nebola som.
  3. Marek Kendera: Príbeh Alvina Straighta, David Lynch
  4. Samuel Ivančák: Bezodný archív RTVS a jeho poklady: Marián Varga
  5. Viera Polakovičová: Hviezda kontratenorového neba Jakub Józef Orliński po prvýkrát v Bratislave
  6. Viera Polakovičová: Fascinujúca Messa da Requiem Giuseppe Verdiho v Redute
  7. Zuzana Pavlisová: Putovanie dejinami Spiša
  8. Roman Kebísek: Avantgardista Malevič a suprematické porcelánové súpravy z 20. rokov 20. storočia
  1. Matúš Lazúr: Neočkovaní dôchodcovia si vianočné príspevky nezaslúžia 14 377
  2. Věra Tepličková: Nepoškvrnené očkovanie - ďalší zázrak alebo zvrátenosť vlády neboráka Hegera? 8 014
  3. Rastislav Čurma: Kde zobrať vodičov kamiónov (Hommo na ceste zavadzalis) 7 793
  4. Stanislav Martinčko: Veno pre drahú nevestu z úradu práce v Pezinku?? 5 450
  5. Michal Porubän: "Nenávistná Čaputová" vs "Mierotvorca Blaha". 4 887
  6. Jiří Ščobák: Paní Záborská, jste zbabělec! Dovedete cílit jen na nejsnadnější cíl - ženy 3 785
  7. Pavel Dvořák: Platby mobilom v Číne 3 729
  8. Július Kovács: Kaliňák a Počiatek ma chcú dostať do basy pomocou justičnej a policajnej mafie, dodnes ju riadi Fico, lebo som upozornil na ich zlodejstvá. 3 684
  1. Matúš Sarvaš: Krádeže, vlámanie a drogy u mladistvého. Verdikt súdu? Napomenutie a dohľad (Prípad prokurátora)
  2. Lucia Šicková: Poučenia z herného biznisu 2: Flow, alebo ako pri práci stratiť pojem o čase
  3. Karolína Farská: Česká predvolebná kampaň vrcholí. Nastavuje trend aj pre tú budúcu na Slovensku
  4. Milota Sidorová: Ženy doplácajú na nedostupnosť bývania najviac. Takto to vyriešili vo Viedni
  5. Lucia Šicková: Poučenia z herného biznisu 1: O hrách a systémoch
  6. Róbert Ďurec: Slovensko ako daňový raj? Takto to robia bohatí
  7. Pavol Koprda: 90% hospitalizovaných ľudí je nezaočkovaných. Čo nám to hovorí o vakcínach? Takmer nič.
  8. Karolína Farská: Do Ficovej éry sa vraciame aj bez neho
Skryť Zatvoriť reklamu