GLOSA / FILM

Hra na strach

Kruh (The Ring) * USA / Japonsko 2002 * 115 minút * Réžia: Gore Verbinski * Scenár: Ehren Kruger, Scott Frank * Hrajú: Naomi Wattsová, Martin Henderson

Podľa úvodných minút by sme si mohli myslieť, že je tu ďalší správny kasový mrhák. A vlastne má takáto prirýchla domnienka niečo do seba. Dve školáčky, zaodeté v štýle uniformy Tatu, sa rozprávajú o kazete, po ktorej zhliadnutí vám oznámi hlas z telefónu, že máte ešte sedem dní. Samozrejme, že jedna z nich danú kazetu akurát pred týždňom videla.

Rýchlo do deja: kruh smrti sa otvára. Zosnulá dievčina je príbuzná novinárky Rachel, ktorú po pohrebe rodina požiada, aby vypátrala príčinu smrti. Do rúk sa jej dostane osudná kazeta a telefón zazvoní. Teraz má sedem hustých dní na záchranu seba a svojich najbližších, ktorí si samozrejme kazetu nenechali ujsť.

To, čo znie ako šikovná americká hororovo-trilerová teda hrôzo-napináková zápletka, pramení vlastne v Japonsku. Na začiatku bola trilógia Koji Suzukiho, od ktorej sa odrazila televízna verzia, miniseriál a komiksová manga. Režisér Mexičana Gore Verbinski si pozrel japonskú kazetu a príbeh presadil do prostredia amerického severovýchodu, vlhkej a hmlistej krajiny, nad ktorou slnko nevychádza. Priznáva, že námet upravil tak, aby výsledný film spĺňal požiadavky štúdia Dreamworks. Pred snovou logikou, ktorá dominovala v japonskom poňatí, uprednostnil logiku emócií. To v preklade znamená, že spolu s pátraním po pôvode kazety a podivných motívoch, ktoré zobrazuje, prenikáme aj do rodinného prepletenca Rachel, jej syna a priateľa Noaha. Verbinského verzia tak sleduje známu schému napätie - uvoľnenie, keď mrazivé momenty prekladá rodinným oteplievaním medzi hrdinami.

Celkovo je to poctivo vykonštruovaná hra na strach, avšak nič nové vo svete hrôzy. Zdá sa, že tu ide len o ďalšie prekombinovanie už od Hitchcocka používaných nápadov, s prímesou obľúbenej blairwitchovskej témy autentického videa, s dávkou freudoviny na to. Základný nápad smrtiaceho video vírusu je bezpochyby zaujímavý, no menej škody by narobil, keby ho Verbinski prenechal špeciálnemu oddeleniu Muldera a Scullyovej, než púšťať sa sám do skúmania prenosnej povahy zla v štúdiovom rukopise. Takže ak máte radi instantnú hrôzu dochutenú maskérskymi kúskami na telách figurín a zazvonenie mobilu v kinosále vás neprivedie k zástave srdca, iste vás potom poteší pointa v podobe faktu, že osudné video vlastne uvidíte tiež.

Najčítanejšie na SME Kultúra


Inzercia - Tlačové správy


  1. Štatutári, máte už prístup k elektronickej schránke?
  2. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished!
  3. Volkswagen Arteon je výkladná skriňa technológií
  4. Yeme chce byť výnimočný obchod aj vďaka výnimočným zamestnancom
  5. Lepšie bývať na vidieku, alebo v meste? Hľadali sme výhody
  6. Poznáte pôvod slovenských slov? Otestujte sa
  7. Plavba po Karibiku na luxusnej lodi
  8. Hyundai H350 je dokonale spoľahlivým partnerom pre biznis
  9. Študenti majú na získanie 30 € ešte 20 dní
  10. Domácnosť, ktorá šetrí sama? Aj u nás je to už realitou
  1. Profesionálne sa predaj nehnuteľností dá robiť jedine exkluzívne
  2. HÝBSA Slovensko odštartovalo turné po Slovensku. Buďte pri tom!
  3. Každý štvrtý 70-tnik na Slovensku má cukrovku, pribúdajú mladší
  4. 5 hviezdičkové apartmány priamo na pobreží - Dubrovník
  5. Stavba domu na kľúč – úspora času aj financií
  6. Štatutári, máte už prístup k elektronickej schránke?
  7. Nová veľvyslankyňa Turecka na návšteve EU v Bratislave
  8. Prijatie delegácie rektorov ekonomických univerzít z Indonézie
  9. Čím všetkým som si prešla, aby som sa naučila po anglicky
  10. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished!
  1. Poznáte pôvod slovenských slov? Otestujte sa 14 772
  2. Lepšie bývať na vidieku, alebo v meste? Hľadali sme výhody 9 962
  3. Plavba po Karibiku na luxusnej lodi 9 410
  4. Čím všetkým som si prešla, aby som sa naučila po anglicky 6 263
  5. Hyundai H350 je dokonale spoľahlivým partnerom pre biznis 6 238
  6. Volkswagen Arteon je výkladná skriňa technológií 5 638
  7. Yeme chce byť výnimočný obchod aj vďaka výnimočným zamestnancom 5 365
  8. Domácnosť, ktorá šetrí sama? Aj u nás je to už realitou 4 881
  9. Študenti majú na získanie 30 € ešte 20 dní 4 175
  10. Desať obľúbených miest v Chorvátsku 4 017

Hlavné správy zo Sme.sk

ŽENA

Chcete vyzerať atraktívnejšie? Mali by ste sa vyspať

Vedci oficiálne potvrdili, že dostatok spánku súvisí s tým, ako pôsobí náš výzor na ostatných.

DOMOV

Kotlebovi fašisti už majú plán B. Ani zákaz strany ich nemusí odstaviť

Poslanci ĽSNS by o svoj mandát neprišli. Ich stranícka kasa by sa však zrejme vyprázdnila

SVET

NATO ide do vojny proti Islamskému štátu

Bruselský summit aliancie zatienili teroristické útoky v Manchestri.

Neprehliadnite tiež

Johnny Depp nemusí vymýšľať nič nové, démonickým lovcom je Javier Bardem

Noví Piráti z Karibiku koketujú s antickými bájami.

Ľudia si myslia, že videli Twin Peaks. Mnohí sa mýlia

David Lynch radí, čo urobiť pred tým, ako si pustíte seriál.

Hviezda Pohody Alt-J pre SME: Nerozumiete našej hudbe? Tak to má byť

Do Trenčína príde jedna z najúspešnejších mladých kapiel.

Fest Anča oslavuje. Navštívi ju kráľ animovaného hororu

Festival animovaného filmu sa tento rok zameria na maďarskú tvorbu.