K 19: The Widowmaker

K 19: The Widowmaker (K 19) * USA/SRN/VB 2002 * 138 minút * Réžia: Kathryn Bigelowá * Scenár: Christopher Kyle * Hrajú: Harrison Ford, Liam Neeson

Rok 1961. Vrcholí éra laškovania s atómom, v plnom prúde sú preteky vo výrobe bojových strojov, o akých sa ľudstvu ani nesnívalo. Do akcie vyrážajú prototypy, na dôkladné skúšky nie je čas. Si vis pacem, para bellum - hovorí sa pre verejnosť. Vojna bola studená - studený je aj film. Nikto presne nevie, čo sa stane, nikto nemá úplnú pravdu. Mnohí iste namietnu, že víťaz sa dnes vozí na porazenom. V skutočnosti sa nepochybne pozeráme na jeden z najlepších filmov o sovietskych vojakoch, aké boli nakrútené. Z tragédie jadrovej ponorky zo ZSSR si asi ťažko môže robiť žarty niekto, komu sa rozprskli dva raketoplány.

Desiatky filmov z vojenského prostredia vznikli okrem iného preto, aby potešili veteránov, kým sú ešte nejakí nažive. Starčekovia boli dojatí a filmy dokonale nepozerateľné. Možno aj preto, že na sovietskych veteránov nemusela režisérka brať prílišný ohľad, dokázala sa udržať takmer presne na hrane - pôsobí na city diváka, ale nikdy nebúši do železa, len aby sa priznalo, že je horúce. Znesiteľná je dokonca aj záverečná scéna po rokoch na cintoríne, kde ležia opravári defektného reaktora. A Liam Neeson tu aspoň nemusí plakať, ako ho nútil v Schindlerovom zozname Spielberg.

Ak sa zdalo, že hviezdam Fordovi a Neesonovi ostatní herci budú musieť ustúpiť, nie je to tak. Hrajú ako o život, veď napokon o to v tomto filme ide. Nevidíme žiadne paródie na „sovietske typy“, ale ani príliš „amerických sovietov“. Občas však zaznie čosi ako rusizovaná angličtina. Pozoruhodný je Ford - od časov, keď odložil klobúk a bič, sa v kinematografii nejako podivne motal, teraz sa so cťou vracia, aj ako výkonný producent.

Ruských námorníkov film žiaľ rozčúlil - vraj ich ukazuje ako opilcov. Zrejme sú dosť precitlivelí, na zemiakových brigádach sa pilo stokrát viac ako tu. Koniec koncov „ňet ruma - ňet šturma“. Je to smutné, lebo rovnako dobre by sa film dal chápať ako poklona veľkému súperovi - aspoň v Amerike ľudia videli, že v „Ríši zla“ žili i normálni ľudia. Možno veteránom ušlo, že čas sovietskych „veľkolepých vojnových epopejí“ sa už skončil, len ruská televízia z nich žije dodnes.

Veľmoc na východe tvrdí, že takto sa príbeh ponorky K 19 neodohral. Žiadnu prehnanú konštrukciu zo scenára necítiť, film vznikal aj v Moskve za pomoci miestnych, ale ak sú námietky oprávnené, radi si pozrieme správnu verziu z ruských filmových štúdií. Širokú ruskú dušu zachytí „skutočný príbeh“ nepochybne vernejšie. BORIS ZEMKO

Najčítanejšie na SME Kultúra


Inzercia - Tlačové správy


  1. Zľava 3000 € na 3-izbové byty v Jarabinkách
  2. Stačí len mechanické, alebo elektronické zabezpečenie vozidla?
  3. 6 dôvodov, prečo začať posielať peniaze cez VIAMO (a ako na to)
  4. Aký vplyv by mal konflikt v Kórei na vaše investície?
  5. Atraktívnejšie učenie vďaka digitálnym technológiám
  6. JUDr. Barbora Sabó: Dobrý maklér šetrí čas, peniaze i nervy!
  7. Zanzibar je plný lákadiel na dokonalú exotickú dovolenku
  8. Rastie nám pokrivená generácia?
  9. Intímna hygiena – celoročná záležitosť
  10. Pivovar Šariš podporí cestovný ruch v Prešovskom kraji
  1. FSEV UK v Bratislave: Prax je súčasťou študijných programov
  2. 6 dôvodov, prečo začať posielať peniaze cez VIAMO (a ako na to)
  3. Hyundai Tucson Shadow určite nezostane v tieni.
  4. Stačí len mechanické, alebo elektronické zabezpečenie vozidla?
  5. Exkurzia odborárov a absolventov SvF STU v Bratislave 2017
  6. Zvolen: Zvolenčania myslia na zabezpečenie svojich domovov
  7. Detské zúbky sú veda
  8. Atraktívnejšie učenie vďaka digitálnym technológiám
  9. Aký vplyv by mal konflikt v Kórei na vaše investície?
  10. Zľava 3000 € na 3-izbové byty v Jarabinkách
  1. Zanzibar je plný lákadiel na dokonalú exotickú dovolenku 8 624
  2. Rastie nám pokrivená generácia? 3 139
  3. Intímna hygiena – celoročná záležitosť 2 681
  4. 3 mýty, ktorým ste možno uverili. Ale ako je to naozaj? 2 099
  5. Plug-in, hybrid alebo elektromobil? Poradíme, ako správne vybrať 1 257
  6. Kedy sa refinancovanie oplatí? 1 239
  7. JUDr. Barbora Sabó: Dobrý maklér šetrí čas, peniaze i nervy! 1 052
  8. Pivovar Šariš podporí cestovný ruch v Prešovskom kraji 988
  9. Novinka v realitnom biznise! Zatiaľ dostupné len v Grand Koliba 809
  10. Zľava 3000 € na 3-izbové byty v Jarabinkách 794

Hlavné správy zo Sme.sk

DOMOV

Žiadne potraviny a autobus raz za týždeň. Okraj kraja, na ktorý sa zabudlo

Ľudia v Prešovskom samosprávnom kraji o práci župana veľa nevedia. Trápia ich najmä cesty a nezamestnanosť, ale aj životné prostredie.

EKONOMIKA

Sagan či Hantuchová sa budú plateniu daní vyhýbať ťažšie

Ministerstvo chce zabrániť presunu ziskov.

Čo je nové na SME

SMEnaživo: Diskusia s kandidátmi na bratislavského župana

Príďte dnes o 18.00 diskutovať.

Neprehliadnite tiež

Písať je dobré, keď sa necítite pod psa

Víťaz súťaže Poviedka vsadil na poviedku, ktorá nie je o psoch. Pomohla mu čeština

Chýbal nám dobrý album od speváka. Dal nám ho bývalý bubeník IMT Smile

Marián Slávka na svojom debute pekne spieva, básnicky recituje, hrá na klavíri a má cit pre koncepčné myslenie.

Ešte v marci robil v obleku kľuky. Železná vôľa urobila z Jana Třísku Američana

Legendárny herec z Obecnej školy sa už v Česku necítil doma.

Jan Tříska pre SME: Pod nohy mi hádzali polená, aj tak ma nezastavili

Po návrate z Ameriky sa mu práca doma zdala spomalená.