SME
Sobota, 28. máj, 2022 | Meniny má Viliam

Dni francúzskej kultúry pripravujú v Košiciach

Košice 25. marca (TASR) - Film a divadlo krajiny galského kohúta budú dominovať na Dňoch francúzskej kultúry, ktoré pripravuje v Košiciach na 31. marca ...

Košice 25. marca (TASR) - Film a divadlo krajiny galského kohúta budú dominovať na Dňoch francúzskej kultúry, ktoré pripravuje v Košiciach na 31. marca až 10. apríla Francúzska aliancia (FA) v SR v spolupráci s Veľvyslanectvom Francúzskej republiky v SR a sponzormi.

Zámer podujatia, ktoré bude už po štvrtý raz, je priblížiť panorámu francúzskej kultúry vo všetkých žánroch bez jazykovej bariéry, uviedol dnes na tlačovej konferencii riaditeľ FA a atašé pre spoluprácu vo francúzskom jazyku Bruno Boyer.

SkryťVypnúť reklamu

Len jedno zo 16 podujatí, ako informoval atašé, bude čisto po francúzsky - divadlo jedného herca. Ostatné budú s titulkami či tlmočením. Na predstavenie hry Alberta Camusa Svadba v Tipase namontujú v košickom Štátnom divadlo dokonca osobitné titulkovacie zariadenie. Preklad nebudú potrebovať diváci na koncerte Michela Sadanowského a Parížskeho gitarového tria, ktoré hrá džez, latino a flamengo. Milovníci strieborného plátna zrejme ocenia Týždeň francúzskej komédie v košickom kinoklube Cinefil, ktorý otvorí Večera vtákov od režiséra Francisa Webera. Desať súborov so Slovenska, Maďarska, Rumunska a Čiech sa prihlásilo na festival stredoškolských frankofónnych divadiel, ktorý sa bude konať v rámci dní už po druhý raz. Víťaz poputuje do Belgicka na európske finále. Do podujatia prispeje košické Bábkové divadlo a jeho scéna Jorik s Moliérovou hrou Tartuffe. Je to aktuálne, poznamenal Boyer, pretože vo Francúzsku začali polemiky o pôvodnosti Moliérových hier. Chýbať nebudú výstavy, koncerty, prednášky a francúzska kuchyňa, pričom šesť študentských družstiev bude súťažiť v košickej Hotelovej akadémii v príprave typických francúzskych jedál.

SkryťVypnúť reklamu

Záujem o francúzsku kultúru a jazyk sa podľa Boyera i prezidenta FA Igora Janoka na Slovensku zvyšuje, čo súvisí aj etablovaním sa francúzskych firiem. "Francúzštinu a angličtinu nechápeme ako súperiace jazyky, ale ako vzájomne sa doplňujúce," dodal Boyer.

se rč

SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Kultúra

Inzercia - Tlačové správy

  1. Top jedenásť pláží na Baleárskych ostrovoch: ktorú si vyberiete?
  2. Kali, Tina, Yael i Spievankovo vandrujú po slovenských vodách
  3. Odliv mozgov pokračuje. Ako dostať mladých domov?
  4. Lenivá kuchárka: Zdravý obed či večeru uvaríte za pár drobných
  5. Slovenských tridsiatnikov láka zakladanie fondov
  6. Kúpele sú liečivý celok, Thermia jeho kráľovná!
  7. Bratislavský realitný trh oživí GALVANIA rezidencie
  8. Leto v Rakúsku: Keď vás cisár pozve k stolu
  1. Poškriabali vám auto, keď ste niekde parkovali?
  2. Ako si vyberať pohodlnú obuv nielen do práce? Toto sú naše tipy!
  3. Agresívne brzdenie alebo poistný podvod? Mal palubnú kameru!
  4. Darček na Deň detí? Repasovaný telefón môže byť skvelou voľbou
  5. Zdravé zateplenie za jeden deň: čo neviete o fúkanej izolácii
  6. Wüstenrot minulý rok úspešne naštartoval nový obchodný model
  7. Dve zľavy na jedného: Toto predĺženie v PLANEO je vaša šanca!
  8. Top jedenásť pláží na Baleárskych ostrovoch: ktorú si vyberiete?
  1. Lenivá kuchárka: Zdravý obed či večeru uvaríte za pár drobných 14 346
  2. Leto v Rakúsku: Keď vás cisár pozve k stolu 6 297
  3. Odliv mozgov pokračuje. Ako dostať mladých domov? 5 510
  4. Top jedenásť pláží na Baleárskych ostrovoch: ktorú si vyberiete? 5 004
  5. Stovky hodín výcviku. Stať sa gondolierom je zaslúžená prestíž 2 498
  6. Ako umocniť svoju lásku k Chorvátsku? Vlastným apartmánom! 2 006
  7. Kali, Tina, Yael i Spievankovo vandrujú po slovenských vodách 1 745
  8. Zodpovedné nakupovanie chráni biodiverzitu pre budúce generácie 1 303
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Ivan Korčok.

Maďarsko nás pri šiestom balíku sankcií zablokovalo, hovorí minister.


26. máj
Alex Molčan.

Spoluprácu s Mariánom Vajdom si Molčan pochvaľuje.


3 h
Vojtech Kavečanský na okresnom súde pri rozhodovaní o väzbe po podaní obžaloby.

Jeho trestné stíhanie pokračuje.


12 h
Ukrajinské armádne vozidlá prechádzajú okolo vraku ruského tanku na severe Charkova.

Vojna na Ukrajine pokračuje 94. deň.


a 3 ďalší 10 h

Neprehliadnite tiež

Marián Varga z Collegium Musicum.

V Skalici bude v sobotu spomienkový koncert na počesť skvelého muzikanta.


14 h
Verejnoprávna televízia svojich zamestnancov písomne napomenula.

Rezník chce svoje projekty dotiahnuť do konca.


a 1 ďalší 15 h
Generálny riaditeľ verejnoprávneho RTVS Jaroslav Rezník

Počas piatich Rezníkových rokov RTVS bojovala aj o dôveru diváka


16 h
Austin Butler vo filme Baza Luhrmanna Elvis.

Po tomto filme bude zase Elvis Presley cool.


20 h

Blogy SME

  1. Jiří Ščobák: Sluha národa: Recenze 1. řady seriálu s Volodymyrom Zelenskym
  2. Boris Cíferský: Láska hory prenáša - Keď sa stratí ženích
  3. Lórant Kulík: Výstava fotografií: Dokumentuje momenty zo života, ktoré vidí keď stlačí spúšť fotoaparátu
  4. Eva Gallova: Puškina ženy milovali
  5. Jiří Ščobák: 32 nejzajímavějších filmů a seriálů, které jsem viděl v roce 2021
  6. Samuel Ivančák: Stretnúť sa s Mariánom Vargom je ako z Borgesovej poviedky (rozhovor)
  7. Milan Buno: 7 knižných tipov: Tajná vojna, únos v Londýne, atentát ruskej mafie...
  8. Martin Šuraba: Všetko o mojom otcovi
  1. Juraj Kumičák: Ako Rusi veľkú vojnu vyhrali... (časť III) 9 470
  2. Ján Valchár: Bitka pri Cušime, Admirál Kuznecov alebo dve frašky ruskej flotily 7 128
  3. Monika Kusendová: Malofatranská hrebeňovka alebo 4-dňové sólo dobrodružstvo s ruksakom po horách 4 785
  4. Monika Nagyova: Výhody emočného prejedania sa 4 134
  5. Ján Valchár: Odvaha plukovníka Chodarjonoka alebo ako to nie je o odvahe 3 465
  6. Jana Melišová: G.Bush označil inváziu do Iraku za „neoprávnenú a brutálnu", než sa opravil, že mal na mysli ruskú inváziu na Ukrajinu 2 826
  7. Slovenské národné stredisko pre ľudské práva: Kam až zájdu návrhy na obmedzovanie prístupu k interrupciám? 2 788
  8. Juraj Kumičák: Ako Rusi veľkú vojnu vyhrali... (časť I) 2 668
  1. Monika Nagyova: Výhody emočného prejedania sa
  2. Lívia Hlavačková: Je Ajurvéda naozaj taká prastará, ako vravia?
  3. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 39. - Arktída - Letecká expedícia Amundsena s Ellsworthom na severný pól -1925
  4. Jiří Ščobák: Bude nový II. pilier lepší? Dožijeme sa exodu z dlhopisových fondov?
  5. Jiří Ščobák: Víte, co je Gerasimova doktrína?
  6. Jiří Ščobák: Vydrží Rusko dlhú ekonomickú vojnu? Nevyčerpajú sa spojenci?
  7. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 38. - Arktída - Amundsenova expedícia na lodi Maud (1918 - 1925)
  8. Jiří Ščobák: Mohu zemřít, ale nebudu žít jako otrok
SkryťZatvoriť reklamu