Bratislava 1. apríla (TASR) - Slovenskú premiéru svojej komédie o tragických veciach s názvom You osobne uvedie najznámejšia súčasná ruská autorka Oľga Muchinová a otvorí tak brány novoprofilovaného bratislavského divadla Aréna 12. a 13. apríla.
Príbeh jednej moskovskej rodiny v réžii Mariána Amslera oživia známe osobnosti staršej, strednej a najmladšej hereckej generácie ako Mária Kráľovičová, Karol Čálik, František Kovár, Marek Majeský, Vanda Tureková, Marián Miezga, Gabriela Bírová, Ondrej Kovaľ a Renáta Ryníková. Muchinovej hrdinovia, inšpirovaní čechovovským svetom, groteskne rozohrávajú všetky varianty hraničných životných situácii počas bližšie neurčenej vojny.
Okrem režiséra, ktorý práve končí štúdium na bratislavskej Vysokej škole múzických umení, sa na inscenácii podieľala aj prekladateľka a dramaturgička Romana Malitiová, scénografka a odevná dizajnérka Anita Szökeová a hudobník Peter Mankovecký.
Muchinová sa v Moskve narodila v roku 1970, má už však za sebou niekoľko hier i medzinárodných úspechov. Jej prvotinu Karlovnina láska, ktorú napísala počas štúdia na Gorkého literárnom inštitúte v Moskve, hneď uverejnili v časopise Sovremennaja dramaturgia v roku 1994. Slovenské publikum pozná jej hru Táňa, Táňa, ktorú po vydaní v časopise Dramaturg v roku 1995 videli i v Paríži, Bulharsku a Čechách.
Nový repertoár divadla Aréna bude podľa jeho riaditeľa Juraja Kukuru zameraný na široké spektrum žánrov: od vlastných projektov agentúrneho divadla vrátane troch premiér tu nájdu priestor i programy koprodukčné či hosťujúce divadlá.