Bývalý člen Beatles otvoril v sobotu vystúpením v Sheffielde britskú časť svojho turné Back In The World a v nedeľu tam mal koncertovať znovu. Po prvom koncerte však úplne stratil hlas.
"Dnes (v nedeľu) ráno som sa zobudil doslova bez hlasu. Urobil som všetko preto, aby sa mi vrátil a na popoludňajšej zvukovej skúške som zaspieval pár skladieb - ale nepomohlo to," odkázal McCartney cez svojho hovorcu.
V záujmy záchrany ďalších koncertov v Británii, kde nevystupoval desať rokov, sa rozhodol nedeľňajší termín v Sheffielde zrušiť.
Šesťdesiatročný McCartney bude koncertovať ešte v Manchestri, Birminghame a Londýne. V júni vystúpi v Liverpoole, domovskom meste Beatles.
