Martin 4. mája (TASR) - Martinčania podporujú zmenu názvu Divadla Slovenského národného povstania (SNP) na Slovenské komorné divadlo. Názov musí ešte odobriť zastupiteľstvo Žilinského samosprávneho kraja.
Zmenu názvu navrhol súčasný riaditeľ divadla Ivan Giač. Ide o pôvodný názov, ktorý dostalo martinské divadlo pri svojom otvorení v roku 1944 a používali ho do roku 1951. "Myšlienka premenovania nie je nová, nebola však politická vôľa alebo odvaha uskutočniť ju," uviedol Giač. Zmenu názvu podporili uznesením aj poslanci Mestského zastupiteľstva v Martine.
Nezanedbateľným dôvodom sú aj ťažkosti s chápaním významu prívlastku divadla pri preklade najmä do neslovanských jazykov. Nie je vo svete zvykom pomenovávať kultúrne inštitúcie prívlastkami súvisiacimi s politicko-vojenskými operáciami, dodal Giač. Preto v zahraničí používajú niekedy len názov Divadlo Martin.
Martinské divadlo po roku 1989 charakterizovali organizačné zmeny. Pôvodných 120 zamestnancov "zoštíhlili" na 82 a umelecký súbor zo 40 na 22, čo korešponduje s obsahom slova komorné.
Prvý raz sa názov divadla spojil so SNP v bulletine k inscenácii Jánošík 21. augusta 1958, uviedli názov Armádne divadlo SNP. Po rozporných diskusiách v auguste 1960 prešlo pod civilnú správu a odvtedy nesie názov Divadlo SNP v Martine.
