SME
Sobota, 28. november, 2020 | Meniny má HenrietaKrížovkyKrížovky

Načítavam moment...
Momentálne nie ste prihlásený

Čo sa stane, keď Alica vyrastie (Späť na článok)

Pridajte priamu reakciu k článku


Hodnoť

 

chystam sa tento vikend, tak dam vediet ake to je :) Original sa mi velmi pacil, aj jedna z filmovych verzii. Neviem, co cakat od tejto.
 

 

No, tak je to taka ina Alica. Ale 3D verzia je celkom dobra.
 
Hodnoť

Tim Burton & Johny Depp

to nemoze vypalit zle. Dost sa na tento film tesim!
 
Hodnoť

Rád si pozriem

len som nikdy nepochopil, prečo česi alicu preložili ako alenku... :)))
 

Prečo??

Možno sa pripravujú na vlastenectvo ..
 

 

Nuž, keď my môžeme mať Rumpľa, Hanku a Cijášika v ľese Radoľese...
 

HEHEHE to áno, ale

my tie české mená u nás nemáme, kdežto Alice je normálne české meno.
P.S. Inak je mi to buřt, ako hovoria západní susedia, len ma to zaujalo...
 

 

pretože slovo Alica znamená v češtine niečo úplne iné ako u nás.
 

 

Podľa mňa je to normálne české meno, napr. Alice Bendová....
 
Hodnoť

 

*** (Všetky príspevky boli zmazané na vlastnú žiadosť autora.)
 
Hodnoť

..

pocula som, ze scenar nie je nic moc, ale uvidime
uz len za ten 3D pocit :)
 
Hodnoť

 

hmmm
z trailera to vyzerá byť plné umelých vyleštených a trochu kŕčovitých digitálnych animácií a efektov kombinovaných so živými hercami - videl som už jedno podobné spracovanie Alice(zhodou okolností tiež disneyovské) a dosť mi to trhalo oči. Tu to vyzerá o čosi lepšie, ale aj tak mi to príde ako mačkopes - kombinovať živých hercov s očividne digitálne animovanými postavami. Navyše atmosféra disneyovských rozprávok absolútne nekorešponduje s duchom Carrollovej knihy. Myslím že zatiaľ u mňa stále vyhráva Švankmajerovo spracovanie:)
 

Svankmajer je silny,

ale ma rovnako daleko ku Carrolovi ako Disney. Klobucnik a Aprilovy zajac ("breznak") nie su roboty monotonne opakujuce kovovym hlasom tu istu otazku, ci pokyn. K Svankmajerovmu spracovaniu by mi nesadla napr. Klobucnikova otazka "Preco je havran ako pisaci stol?" a neskorsia odpoved.
 
Hodnoť

Alice in Wonderland

Film som videla a je podla mna urobeny dobre. Bude sa vam pacit. Johny Depp je opat fantasticky :):)
 


Najčítanejšie na SME Kultúra