SME
Sobota, 5. december, 2020 | Meniny má OtoKrížovkyKrížovky

Načítavam moment...
Momentálne nie ste prihlásený

Omyly, ilúzie, neistota. Nový film Wesa Andersona je znova hračkou (Späť na článok)

Pridajte priamu reakciu k článku


Hodnoť

Tilda Swinton zahra aj

husle. Tilda ruuuules!
typicky Anderson, pocitam, ze je to bud love it (vratane mna) alebo hate it....
 
Hodnoť

zvedavý som aj na soundtrack..

v tomto je wes anderson zásadový a fajnový.. v jednom filme zneli portugalské unplugged verzie šlágrov od davida bowieho.. v ďalšom to hodí cez pianíno.. a kľudne dá aj hey jude od beatles či pecku od rolling stones.. a vždy vo vhodný moment.. v tomto sa vypracoval na úroveň martina scorseseho či quentina tarantina.. a k tomu tie jeho sýte farby.. mmm.. majsterštik..
 
Hodnoť

Nielen titul filmu je poslovenceny

Suhlasim, ze preklad tituls do slovenskej formy Budapešť je pomylena snaha.
Avsak aj v clanku samotnom su poslovencene mena ako Münchhausen a Görlitz.
 
Hodnoť

Ja sa teším na

1. bonusi, čo vo filme nebolo.
2. na film ako sme natáčali film a na rozhovori s hlavnými hrdinami, prípadne na dlhší medajlon s režisérom, scénaristom a ďalšími aktérmi.
3. na fundovaný rozbor, kde sa prekvapivo zistí, že vlastne nejde o film ale o názov, ktorý sa z Papuánskeho dialektu do Slovenčiny prekladá ako Budapešť Hotel Grand Pup Vary Carlos, ktorý je mladším bratom čašníka ktorí obsluhoval anglického krála.
4. potom na jeho neustále sledovanie v premiere na v šetkých slovenských a českých kanálov, reprízované do 24 a opakované čo polrok.
 

Bonusi

- to je niečo podobné ako Dom krási?
 

 

to je nieco podobne ako rozhovori :-).

Ked uz bojovat za zrusenie i, tak radsej dosledne a jasne.
Taketo nahodne nas gramatickych nazi pletie :-)
 


Najčítanejšie na SME Kultúra