SME
Streda, 2. december, 2020 | Meniny má BibiánaKrížovkyKrížovky

Načítavam moment...
Momentálne nie ste prihlásený

Bude raz spisovná aj šariština? By toten každy vychodňar moh hutoric? (Späť na článok)

Pridajte priamu reakciu k článku

1 2 >

Hodnoť

 

Východniarčina je jediný východoslovanský jazyk, ktorý sa nezapisuje azbukou, ale latinkou.
 

 

vihodnarcina neexistuje. saristina, spisacina, abovcina, zemplincina atd. .. to su ine.
vof kosicoch nehvarime, hutorime alebo jednoducho hovorime
ale idu sa kupit pat kilo zemiakov, dve rozky, pat klobasy, ked sme boli mladi, boli sme totalne caje, chodili sme brikou do mesta, chlapci boli sraci, takoj sme nieco chceli, i ked len dakus vypit, hlupakovi sa povedalo ta ti si dilino atd.
 

 

kedz uz ta pejc kila komperoch (v KE) gruľoch na šarišu, bandurok na zempline, kifľiky ňe rohľiki,
 

 

kompere a kifliki sme nehovorili. to moja babka na Zempline kopala bandurky ale ja som uz vyrastala v KE, kde boli VSZ a ludia zo vsetkych kutov a vytvorila sa rec, ktora je opisovana prave v clanku. nie je to abovske narecie ale skor spisovna slovencina obohatena prvkami z celeho vychodu a inymi recami.
 

 

no neviem ja som tiez polozemplincan, poloabovcan vyrastajuci v KE po zeleziarnach...ale viem aj zemplinsky aj abovsky...a nikdy som nejaku tu kosictinu nepouzival..aspon doma urcite nie...a tu rec v spolocnosti to nepovazujem za nejaku anomaliu...btw autor by si mohol nastudovat historiu kedze slovaci neutvorili v meste vacsinu prvykrat pred 60 rokmi...
 

uz lem

mescicke maju co hutoric :-)
Myslava, Kavecany a Cahanovce su 3 valaly a vsadzi se inaksi hutori.
Stare kosicane za persej republiky buli hlavne madare - tudom? :-)
 

 

no, ked vies, ja uz taka stara nie som :D
 

Vidzis

ja tez ne tak stary, ale kedze nesom tanisterkar ta znam jak to tu bulo. :-)
A inaksi dakedy se hutorelo v Kosicoch, ze :
"Sicke sce madare, lem daktore se nescu priznac." :-D
Slovaci buli najma po valaloch okolo.
 

 

a potom sa to pomiesalo :D a Kosice boli, su a budu vzdy najlepsie :D
 

Za vsetkym

hladaj zenu! :-)
Keby zeny nechceli nepomiesa sa to. :-)
 

 

Východoslovenské nárečia patria k západným slovanským jazykom. Rozdiel medzi nimi a východoslovanskými jazykmi je napríklad v existencii západoslovanského Y, ktoré vzniklo z východoslovanského ы.
 

 

Vidím, že viacerí nepochopili, že ide o vtip.
 

 

A to si myslím, že mám zmysel pre srandu... Ach jaj... Fuko1, máš bod. :-)
 
Hodnoť

Ej

aľe autor much napisac vecej i o inych vychodoslovenskych narečoch neľem o šariščine a košičtine.. co taka zempľinčina či rečovane na Spišu? Članok nebul plany aľe malo komplexny na muj štyl, inač še mi ľubil a neni pravda, že šicke vychodňare drukuju Košicom u hokeju? Inač skušce rozluščic vetu išol mi autobusom do Prešova a stal mi od Vranova do Hanušovec :-)
 

Od Vranova do Hanušovec...

u Vranove nastupilo veľo starych babkoch z Hanušovec, co šli s koscela, a ty -slušny parobok- ši stal, bo bulo tak natriskano u autobuše ze še ci ani nomuch postavic.
 

Tak tak

až som bol prekvapený, koľkí východniari túto vetu pochopili ináč.. mne dovtedy ani neprišla ničím zvláštna
 

 

muro si z teba robi prdel
 

 

muro ma pravdu...mi jid mi žid...to znaš co?
 

 

Mne stal fcera na stanici dva hodzini.
 
Hodnoť

najkrajšia je táto časť:

"Mestá na východe by potrebovali prirodzený návrat ku kvalitnému intelektuálnemu prostrediu. „Po tom, ako tieto mestá museli opustiť Židia, Maďari i Nemci, ostalo v nich intelektuálne prázdno. Len-len, že sa po nich zachovali historické domy. Hoci odvtedy prešli dlhé desaťročia, duchovná podstata našich miest sa napĺňa len pomaly, a nielen na východe.."

to citujem ako hrdá šarišanka, žena krv a mlieko..
 

1 2 >

Najčítanejšie na SME Kultúra