SME
Nedeľa, 25. október, 2020 | Meniny má AurelKrížovkyKrížovky

Načítavam moment...
Momentálne nie ste prihlásený

Éva Bandor: Herci sú pod veľkým tlakom, ale na kokain a botox dôvod nevidím (Späť na článok)

Pridajte priamu reakciu k článku


Hodnoť

?

Neprestávam myslieť na to, aký veľkolepá feéria to bola. Obrovský. Fantastický.

Új SZME?
 
Hodnoť

ale toto už hádam ozaj nie...

Vymislel nám to do detajlov. Botox sme si nedali.

Pani vedúca kultúrneho spravodajstva? Úplne vážne?
 
Hodnoť

 

Éva Bendor... to je muž?
 

 

Eva sa ti zdá ako mužské meno? Ty si potom trochu iný...
 
Hodnoť

 

V Maďarsku opravili všetky divadla preto sa odtiaľ Aniko Vargová aj Vica Kerekes vrátili na Slovensko. Asi to pri hercoch bude aj o niečom inom ako len fasáde divadla. Akosi nám vyrástla generácia maďarov- slovenských hercov: Eva Bendor, Aniko Vargová, Vica Kerekes, Judit Bartos Viki Rakova. Všetko sú to dobre herečky.
 

Pišta!

Zabudol si na superherečky Sidi Tobias a Dianu Moorovú.
 

ani

meno jej nevies spravne napisat, bandor, nie bendor, teda, ak sa sme redaktorka nepomylila aj v mene, mrzi ma moja ignorancia, ale v zivote som o tejto "jednej z nasich najlepsich hereciek" nepocula
co sa tyka vici a viki .... no nesranduj uz tolko.
 
Hodnoť

Nahlásenie mora chýb

v článku:
Éva Bandor -> Éva Bandorová
Nicole Kidman bola tovar, Umu Thurman som nespoznala -> Nicole Kidmanová bola tovar, Umu Thurmanovú som nespoznala,
Emma Thomson -> Emma Thomsonová
ako Nicole Kidman vyjde z auta -> ako Nicole Kidmanová vyjde z auta
Kidman je dobrá herečka -> Kidmanová je dobrá herečka
Preto mám radšej Emmu Thomson, Andy McDowell alebo Isabelle Huppert -> Preto mám radšej Emmu Thomsonovú, Andy McDowellovú alebo Isabelle Huppertovú
Uma Thurman -> Uma Thurmanová
Judit (Bárdos, -> Judit (Bárdosová,
Zavolám Éve Bandor -> Zavolám Éve Bandorovej
Agniezsku Holland -> Agniezsku Hollandovú
čo musela podstúpiť Charlotte Gainsbourg -> čo musela podstúpiť Charlotte Gainsbourgová

Veľká novinárska katastrofa.
 

 

a preco by sa anglicke mena mali prekladat do Slovenciny aj s ova?
 

 

Dajte pokoj s prechylovanim. Pravidla slovenskeho pravopisu vravia nieco uplne ine.

Cudzie priezviská známych umelkýň sa môžu (najmä vo vetnej súvislosti vyžadujúcej nominatív) ponechať
v neprechýlenej podobe, napr. Gina Lollobrigida, Giulietta Masina, Nastasia Kinski, Grace Kelly, Claudia Cardinale.

http://www.juls.savba.sk/pravi...
 

klasik Piško

to vysvetlil:
Yoko Ono? Ak je to žena, tak to má byť Yoko Ona. A podľa slovenského pravopisu Yoko Onaová....
 

 

Onová, nie Onaová (http://www.slovina.szm.com/pdf...)
 

Pusti

Si Piškovych Adamsovcov, pochopíš
 
Hodnoť

 

S tými ová to má niekto totálne pomýlené. Ešte čakám kedy niekto napíše Madonová, Pinková, ako dakedy Suzi Quatrová a podobnú hovadinu.
 
Hodnoť

vynikajúci rozhovor..

maďarské herečky sú perly v súčasnej slovenskej filmovej tvorbe.. tak silná generácia tu ešte nebola, komunizmus a mečiarizmus brzdil všetko, čo nemalo v ruke valašku a nejedlo päťkrát denne halušky.. oceniť treba aj tolerantný profesorský zbor na v.š.m.ú.. pani króner či vásáry držia latku vysoko už pekne dlho a výsledky sú tu..

éva bándor, judit bárdos, zuzana kanócz, vica kerekes či "pramatka" szidi tobias.. čo meno, to pojem.. zabudol som na nejakú ? číslom jedna u nás je rozhodne táňa pauhof.. po nej hviezdi rebeka polák, na tretie miesto patrí évi bándor.. zlatá herecká generácia.. mňam..
 

haha

asi vtipkujes, ked som sa tak dobre pobavila, zabudol si na viki rak, to uz by som sa chytala za brucho :D
 


Najčítanejšie na SME Kultúra