Načítavam moment...
Momentálne nie ste prihlásený
Dotýkala sa ho v rozkroku. Príbeh Michaela Jacksona môže vyrozprávať len jeho rukavica (Späť na článok)
Pridajte priamu reakciu k článku
Rozbaliť príspevok
Pani Kúdelová, buď 1. prestaňte "písať" (tupo preberať) články z angličtiny a zverte to niekomu, kto vie po anglicky aj slovensky, alebo 2. zazmluvnite si prekladateľa.
Tie vaše perly google translatora typu,
Hoci sa jeho vina nedá nijako dokázať, ale už ani jeho nevina, rádiá uvažovali, že ho už nikdy nezahrajú.
sa nedajú čítať. Pre trápne nízku úroveň Kultúrnej sekcie asi zruším aj predplatné.
(Slovenská verzia tej vety by mohla znieť napr. Keďže jeho vina či nevina sa už nedajú nijako dokázať, rádia uvažovali, že ho už nikdy nebudú hrať. Už sv. Cyril v 9. storočí vedel, že prekladať sa nemá otrocky slovo po slove, ale význam...)
Tie vaše perly google translatora typu,
Hoci sa jeho vina nedá nijako dokázať, ale už ani jeho nevina, rádiá uvažovali, že ho už nikdy nezahrajú.
sa nedajú čítať. Pre trápne nízku úroveň Kultúrnej sekcie asi zruším aj predplatné.
(Slovenská verzia tej vety by mohla znieť napr. Keďže jeho vina či nevina sa už nedajú nijako dokázať, rádia uvažovali, že ho už nikdy nebudú hrať. Už sv. Cyril v 9. storočí vedel, že prekladať sa nemá otrocky slovo po slove, ale význam...)
02.12.2019 23:39
| Oznám správcovi
|
Odkaz
Neviem, aky mas problem s tou vetou. Da sa precitat, ma aj zmysel. Predplatne si kludne zrus, nikoho to nezaujima.
03.12.2019 8:18
| Oznám správcovi
|
Odkaz
Jackson je Kúdelovej obsesia
Hlavné správy
Najčítanejšie na SME Kultúra
- 1. Donedávna nevedeli, že je nejaký Žbirka. V Bratislave s ním prežili koncertnú mágiu 1 868
- 2. Scorsese sa s gangsterkami lúči vo veľkom. S legendami žánru a rekordným rozpočtom Video 282
- 3. V detstve snívala, že bude mať iné telo. Anna Daučíková tvrdí, že sa narodila až v štyridsiatke 165
- 4. Je to fotografia, stavili by ste sa, a prehrali by ste. Na zachytenie prírody treba trik 89
- 5. Aj Slováci už majú vianočnú romantickú komédiu. Do kín ide Šťastný nový rok 60
- 6. Je tvrdá ako staré topánky. Britská kráľovná čaká v seriáli na Dianin príchod na scénu 28
- 7. Obete znetvorili a hodili do Dunaja. Príbehy z Maďarska mučili Gábora Zoltána aj v noci 23
- 8. Meky Žbirka: S Borisom Johnsonom by som nepodpísal ani zmluvu na singel 20
- 9. Kto sa hrá na Boha, dopadne zle. Ukázali prvý trailer novej bondovky 20
- 10. Hudobníčka Katarína Máliková zaujala v zahraničí. Jej piesne zahrali v Amerike a Británii 19
- 1. Donedávna nevedeli, že je nejaký Žbirka. V Bratislave s ním prežili koncertnú mágiu 14 581
- 2. Scorsese sa s gangsterkami lúči vo veľkom. S legendami žánru a rekordným rozpočtom Video 5 193
- 3. V detstve snívala, že bude mať iné telo. Anna Daučíková tvrdí, že sa narodila až v štyridsiatke 1 022
- 4. Je to fotografia, stavili by ste sa, a prehrali by ste. Na zachytenie prírody treba trik 568
- 5. Aj Slováci už majú vianočnú romantickú komédiu. Do kín ide Šťastný nový rok 347
- 6. Je tvrdá ako staré topánky. Britská kráľovná čaká v seriáli na Dianin príchod na scénu 255
- 7. Kto sa hrá na Boha, dopadne zle. Ukázali prvý trailer novej bondovky 250
- 8. Meky Žbirka: S Borisom Johnsonom by som nepodpísal ani zmluvu na singel 170
- 9. Hudobníčka Katarína Máliková zaujala v zahraničí. Jej piesne zahrali v Amerike a Británii 143
- 10. Čierna komédia Parazit získala Zlatú palmu v Cannes. Ale aké posolstvo vlastne má? 78
- 1. Donedávna nevedeli, že je nejaký Žbirka. V Bratislave s ním prežili koncertnú mágiu 16 269
- 2. Scorsese sa s gangsterkami lúči vo veľkom. S legendami žánru a rekordným rozpočtom Video 5 515
- 3. Kto sa hrá na Boha, dopadne zle. Ukázali prvý trailer novej bondovky 5 494
- 4. Je tvrdá ako staré topánky. Britská kráľovná čaká v seriáli na Dianin príchod na scénu 4 536
- 5. Aj Slováci už majú vianočnú romantickú komédiu. Do kín ide Šťastný nový rok 4 502
- 6. Čierna komédia Parazit získala Zlatú palmu v Cannes. Ale aké posolstvo vlastne má? 3 651
- 7. V detstve snívala, že bude mať iné telo. Anna Daučíková tvrdí, že sa narodila až v štyridsiatke 1 313
- 8. Meky Žbirka: S Borisom Johnsonom by som nepodpísal ani zmluvu na singel 1 108
- 9. Je to fotografia, stavili by ste sa, a prehrali by ste. Na zachytenie prírody treba trik 766
- 10. Kameraman Richard Krivda: Treba sa postaviť amorálnemu bahnu, čo zaplavilo Slovensko 527
- 1. Donedávna nevedeli, že je nejaký Žbirka. V Bratislave s ním prežili koncertnú mágiu 16 269
- 2. Aj Slováci už majú vianočnú romantickú komédiu. Do kín ide Šťastný nový rok 7 629
- 3. Šeban: Kým som sa chystal na koncert, oblizovali ma dva cudzie psy. Aj to je Slovensko Video 7 419
- 4. Dotýkala sa ho v rozkroku. Jacksonov príbeh môže vyrozprávať len jeho rukavica 7 408
- 5. Kameraman Richard Krivda: Treba sa postaviť amorálnemu bahnu, čo zaplavilo Slovensko 6 699
- 6. Scorsese sa s gangsterkami lúči vo veľkom. S legendami žánru a rekordným rozpočtom Video 5 515
- 7. Kto sa hrá na Boha, dopadne zle. Ukázali prvý trailer novej bondovky 5 494
- 8. Aký bude film o Black Widow z Avengers? Pozrite si prvý trailer 4 931
- 9. Je tvrdá ako staré topánky. Britská kráľovná čaká v seriáli na Dianin príchod na scénu 4 626
- 10. Veľkú kariéru dosiahla skôr, ako jej uverila. Monika Potokárová bola talentom generácie 4 104
Nič také nehovoria. Stačí pozrieť tu: https://www.jw.org/sk/kniznica...[search_id]=9a39c2df-8894-4525-aa30 -07e5cc37b3a1&insight[search_result _index]=2
10. Aký je názor Biblie na masturbáciu?
▪ Odpoveď: V Biblii nenájdeme konkrétnu zmienku o masturbácii — úmyselnom dráždení pohlavných orgánov, ktoré vedie k sexuálnemu vzrušeniu a k orgazmu. Božie Slovo však kresťanom prikazuje: „Umŕtvujte preto svoje telesné údy, ktoré sú na zemi, čo sa týka smilstva, nečistoty [a nesprávnych] pohlavných vášní.“ (Kolosanom 3:5)
Masturbácia vedie k egoistickému, prekrútenému pohľadu na sex. Biblia nás uisťuje, že ľuďom, ktorí sa úprimne snažia zbaviť tohto návyku, môže Boh dať „moc, ktorá je nad to, čo je prirodzené“. (2. Korinťanom 4:7; Filipanom 4:13)
Kde si nasiel,
Chodte sa hadat s nim.