Na fotografii z 20. júna 1961 Hugh Hefner a Bonnie J. Halpinová pózujú Hefnerovom nočnom klube v Chicagu.