Stretnutie s Hertou Müller

Je dobré, že Nobelovu cenu za literatúru po niekoľkých kritikoch a pseudokritikoch kapitalizmu získala autorka, ktorá má rovnakú pamäť ako my.



V apríli som sa zúčastnil v Sibiu na tradičnej konferencii Konrad Adenauer Stiftung. Sibiu je kultúrne mesto s rumunsko-maďarsko-nemeckou atmosférou.

Konferencia sa niesla v ukolísanom duchu celoeurópskych floskúl a moje slová, že v strednej Európe nie je nič definitívne, nezapadali celkom do rámca jej politickej korektnosti. Na moje veľké prekvapenie vystúpila na druhý deň veľmi ostro poetka a prozaička Herta Müllerová a chrstla domácim rumunským Nemcom rovno medzi oči, že sú číri oportunisti. Vedela, o čom hovorí. Je jednou z nich, aj keď ona na rozdiel od tých, čo prežili prikrčení ceaušescovský režim, odmietla spoluprácu s tajnou službou Securitate a v roku 1987 emigrovala do Spolkovej republiky Nemecko.

Čítajte viac o Nobelovej cene za literatúru a jej víťazke (po kliknutí sem).

Na druhý deň sme zhodou okolností leteli spolu do Mníchova z malého letiska na náhornej plošine. Rozprávali sme sa o tom, aká ukolísavajúca je ilúzia západného sveta, že u nás je všetko v poriadku. V tomto sme si dobre rozumeli. Je to napokon náš spoločný svet.

V tej chvíli som netušil, a zrejme ani Herta Müllerová, že o niekoľko mesiacov sa stane držiteľkou Nobelovej ceny za literatúru. Čítal som jej básne vychádzajúce z tradície dvoch veľkých básnikov, Paula Celana a Oskara Pastiora, aj niektoré prózy. Rozsiahly román Herty Müllerovej Atemschaukel (Kolíska dychu), životný príbeh Oskara Pastiora z povojnového ruského gulagu, ktorý s ním začala písať tesne pred jeho smrťou v roku 2006, vyšiel až v roku 2009, pár mesiacov po našom stretnutí.

Je dobré, že Nobelovu cenu po niekoľkých kritikoch a pseudokritikoch kapitalizmu získala autorka, ktorá má rovnakú pamäť ako my a nezabúda na to, aký je rozdiel medzi kapitalistickými necnosťami a skutočnými hrôzami.

Na spracúvanie osobných údajov sa vzťahujú Zásady ochrany osobných údajov a Pravidlá používania cookies. Pred zadaním e-mailovej adresy sa, prosím, dôkladne oboznámte s týmito dokumentmi.

Najčítanejšie na SME Kultúra

Inzercia - Tlačové správy

  1. OMV robí dovolenku pre vodičov oddychom
  2. Infografika: Slováci minuli na Pohode historicky najviac peňazí
  3. S kreditkou začína pohodová dovolenka už na letisku
  4. Zmrzlina v Mekáči má u nás kratšiu záruku ako v Rakúsku. Prečo?
  5. Veríte brusniciam pri zápaloch močových ciest? Nemusia stačiť
  6. Aká je ideálna vlhkosť a teplota v byte? Výskum hovorí jasne
  7. Vyberiete si radšej romantický Paríž alebo slnečné Nice?
  8. Dobrú chuť: Letné šaláty a bizarné praktiky food fotografie
  9. O asistovanej reprodukcii sa šíri množstvo zavádzajúcich tvrdení
  10. Pivovar Šariš rozdá tisíce eur, o časti peňazí rozhodnú ľudia
  1. OMV robí dovolenku pre vodičov oddychom
  2. OMV robí dovolenku pre vodičov oddychom
  3. S kreditkou začína pohodová dovolenka už na letisku
  4. Zmrzlina v Mekáči má u nás kratšiu záruku ako v Rakúsku. Prečo?
  5. Dubravské Čerešne majú sladké prekvapenie pre najrýchlejších!
  6. Aká je ideálna vlhkosť a teplota v byte? Výskum hovorí jasne
  7. Veríte brusniciam pri zápaloch močových ciest? Nemusia stačiť
  8. Infografika: Slováci minuli na Pohode historicky najviac peňazí
  9. Vyberiete si radšej romantický Paríž alebo slnečné Nice?
  10. Dobrú chuť: Letné šaláty a bizarné praktiky food fotografie
  1. Aká je ideálna vlhkosť a teplota v byte? Výskum hovorí jasne 24 957
  2. Infografika: Slováci minuli na Pohode historicky najviac peňazí 18 394
  3. Zmrzlina v Mekáči má u nás kratšiu záruku ako v Rakúsku. Prečo? 17 280
  4. Dobrú chuť: Letné šaláty a bizarné praktiky food fotografie 12 485
  5. Vyberiete si radšej romantický Paríž alebo slnečné Nice? 9 048
  6. O asistovanej reprodukcii sa šíri množstvo zavádzajúcich tvrdení 3 983
  7. Ulovte si last minute dovolenku so zľavou do 70% 3 491
  8. Pivovar Šariš rozdá tisíce eur, o časti peňazí rozhodnú ľudia 3 212
  9. Veríte brusniciam pri zápaloch močových ciest? Nemusia stačiť 2 847
  10. Volkswagen Golf GTI TCR naživo na Slovakia Ringu! 2 025