SME

Diskusia k článku: Slávny Hobit roky trčal v zásuvke

Najslávnejší fantazijný príbeh 20. storočia jeho autor nechcel publikovať.

chevron-downchevron-up
Ak chcete prispievať do diskusie, musíte byť prihlásený predplatiteľ.
Prihlásiť sa
56 príspevkov

  • klopol

    filmy ( aj knihy ) delím na kategórie :

    1. toto nie 2. raz to risknem.. chyba sa stala. 3. raz to risknem... dalo sa vydržať. 4. raz to risknem... potešilo ma. 5. pozriem ešte raz 6. pozriem aj viac krát. Hobbit je ( subjektívne) v kategórii 6. videl som v kine (3d) aj doma v PC. a viem, že si to ešte viackrát poriem. ( včera som si pustil Skyfall...kategória 3)
  • Ibrul

    len dve poznámky

    To prirovnanie hobitov k Švejkovi je trošku mimo mísu. Autor asi Švejka nečítal, pretože Švejk nebol vôbec domasedom, svoj voľný čas (predtým ako šiel na vojnu) trávil v krčme alebo kšeftovaním so psami. Ale nevadí, môžeme pokojne porovnávať aj Annu Kareninovú so zelenými mužíkmi z románu Prví ľudia na mesiaci od H. G. Wellsa. Čo sa týka slovenského vydania hobitti z roku 1976, za odfláknutú ju môže považovať iba človek, ktorý ju v živote nevidel. Absencia mapy je totiž jeho takmer jediným nedostatkom. Dobre, preklad je možno trochu zastaralý a názvy nie sú preložené možno najšťastnejšie, ale stále je to Viktor Krupa. Čo je z hľadiska hodnoty knihy dôležitejšie, je, že sú tam linoryty, ktoré robia z tohto vydania originálnu knihu. Čo sa o lacných pejprbekoch, ktoré majú na obálke propagačný plagát z filmu povedať nedá.
  • ayalk
    osobne som cital najprv hobita a bol som nim uchvateny (mal som 18) ked som potom cital pana prstenov tak som bol sklamany a oklamany lebo duch knihy uplne poprel hobita,brat naopak najprv cital pana prstenov a bol z toho paf potom ked cital hobita tak mu uz nerezal
    • sinus

      Pacili sa mi obe

      Najprv som cital Pana Prstenov, potom Hobbita. Ale ked som siel citat Hobbita, uz som tusil, ze mam od toho cakat iny zazitok ako v PP - komornejsi. A zazitok sa dostavil. Hobbit ma daco, co nema PP a naopak. Ale uplne prvy som cital Silmarillion a ten bol skvely :)
    • elerocks
      takisto som cital obe a pacili sa mi obe, avsak po PP som mal o dost iny zazitok. Este pri ziadnej knihe sa mi nestalo, ze by som mal zimomriavky (ked Eomer zbadal mrtvu sestru, krical "smrt, smrt! " a vrhol sa dopredu). Za to hobbit mi prisiel taky detsky - zabavnejsi, menej vazny. Preto si netrufam povedat, ktora kniha je lepsia, sadnu kazdemu cloveku inak :-)
    • Rossiter

      tiež som prečítal spomenuté

      knihy a musím povedať, že tak ako Hobit ako aj Pán prsteňov ma sklamali. Film mám veľmi rád a videl som ho najmenej 10 krát. Tie knihy mi pripadali skôr ako rozprávka. Napr. taký knižný Harry Potter bol pre mňa úžasný. Som dal 7 kníh (asi 4000 strán) v priebehu dvojtýždňovej PN. Ten mi až tak rozprávkovo nepripadal. A čítal som ho starší ako Tolkiena. Filmové spracovanie je tiež super.
  • magick

    skoda ze to pokazili s titulkami

    osobne som sa velmi tesil na to ako vezmem deti do kina. neskutocne sa na to tesili, kedze som im hobita aj pana prstenov citaval. ale zda sa ze nasi slovenski distributori to poriesili...asi hulili, ked rozpravku v podstate pre deti (aj ked aj my starsi mame k tomu co povedat;-) urobili vylucne s titulkami. to cechom tento krat fakt zavidim. takze...nemozem ist do kina bez deti, lebo by ma vydedili, a s nimi...no jedine zeby som nahlas tam tie titulky cital...a to by ste sa asi o mne docitali v sme :-)
    • dungeo
      Ja osobne si myslim, ze filmovy Hobit rozhodne pre deti nie je, na rozdiel od knihy neposobi az tak rozpravkovo, je dost podobny Panovi Prstenov, aj ked pribehovo aj myslienkovo slabsi. Je tam dost vela velmi rychlej akcie, ja by som to detom asi nepustal :) Ale obidva filmy aj knihy sa mi velmi pacili, pricom Pan Prstenov viac.

Najčítanejšie na SME Kultúra

Komerčné články

  1. Aká bytová architektúra dnes developerom predáva?
  2. Závod Carpathia v Prievidzi oslavuje jubileum
  3. Čo našli Strýco Filip a Miško Páleník v kuchyni Milana bez mapy?
  4. Pozitívne myslenie nie je všetko. Skutočnú silu nájdete inde
  5. Kondičný tréner: Ubolený zo sedavého zamestnania? Toto pomôže
  6. Firmu rozbiehal po maturite. Dnes má obrat vyše pol milióna
  7. Tieto chyby pri investovaní vám bránia zhodnotiť majetok
  8. Takto bude vyzerať nové námestie na začiatku Dúbravky
  1. Šéf nemocníc v Šaci Sabol: Nemôžeme byť spokojní s počtom roboti
  2. Chcete dokonalé zuby? Čo vám reklamy nepovedia
  3. Čo našli Strýco Filip a Miško Páleník v kuchyni Milana bez mapy?
  4. Pozitívne myslenie nie je všetko. Skutočnú silu nájdete inde
  5. Závod Carpathia v Prievidzi oslavuje jubileum
  6. Aká bytová architektúra dnes developerom predáva?
  7. Štartuje prvý ročník Fjällräven Campfire Česko a Slovensko
  8. Katarína Brychtová: Každý nový začiatok je dobrý
  1. Domácnosti pozor, od júla sa mení výpočet poplatkov za elektrinu 88 433
  2. Firmu rozbiehal po maturite. Dnes má obrat vyše pol milióna 20 672
  3. Kondičný tréner: Ubolený zo sedavého zamestnania? Toto pomôže 10 380
  4. Čo robí Portugalsko jedinečným? Jedenásť typických vecí a zvykov 8 449
  5. Inštruktorky sebaobrany: Najväčšia hrozba nie je cudzí muž v tme 6 119
  6. Tieto chyby pri investovaní vám bránia zhodnotiť majetok 5 458
  7. Pili sme pivo, ktoré sa nedá ochutnať nikde inde na svete 5 231
  8. Takto bude vyzerať nové námestie na začiatku Dúbravky 4 508
  1. Daniel Bíro: Komiksy manga sú v súčasnosti tále populárne a obľúbené. Vedeli ste, že majú charakteristický štýl kresby a čítania?
  2. Melita Gwerková: Keď sa múza stane slávnejšou ako jej obdivovateľ
  3. Zuza Fialová: Viac konzumu - viac nešťastia. Súmrak modernity v dvoch zásadných knihách.
  4. Katarína Mikolášová: Banja Luka je dnes živým centrom kultúry a turistiky
  5. Adriana Boysová: Volajme ho Sam. Vypočutý Bohom.
  6. Martin Šuraba: Harry Potter: Čarodejnícky almanach
  7. Jozef Černek: Ako vznikajú kulisy
  8. Ľuboš Vodička: Technické múzeum vo Viedni
  1. Rado Surovka: Raši dostal padáka 80 758
  2. Radko Mačuha: Najprv si prišli po Šimečku. 79 600
  3. Matej Galo: Záhady o pôvode slintačky a krívačky odhalené 33 945
  4. Martina Paulenová: Dozvedeli sme sa zlú správu 20 960
  5. Rado Surovka: Ficove Amater Airlines dopravili na Slovensko slintačku 18 408
  6. Miroslav Daniš: Pec nám spadla, pec nám spadla, ktože nám ju postaví 15 528
  7. Otilia Horrocks: Odporné, príšerné, drzé, nechutné 11 998
  8. Juraj Kumičák: ...radšej choďte kravy pásť... 10 940
  1. Tupou Ceruzou: Trump vs. Čína
  2. Marcel Rebro: SMERácka kádrovačka
  3. Radko Mačuha: Fico vymenil Troškovú za Bombica.
  4. INESS: Ekonomika Ruska a tri vojnové roky
  5. Věra Tepličková: Býky za vlasť padajú, gule nám tu chýbajú
  6. Radko Mačuha: Slavín nieje Slovenská socha Slobody.
  7. Tupou Ceruzou: Businessman
  8. Marcel Rebro: Rusi bombardujú energetickú infraštruktúru, Slováci elektrifikujú ukrajinské zákopy